
Voici les paroles de la chanson : Hard , artiste : Jagged Edge Avec traduction
Texte original avec traduction
Jagged Edge
Oh Yea!
Chorus:
Every single night that I been without you girl it’s just so hard
Just wanna fight myself cause I know that I was too hard
I shoulda been lovin you, I shoulda been lovin you oh…
Verse 1:
Girl, I aint the same but I gotta get back my name, I done put in all my change
to have enough money and get on this plane and come & get my love.
I aint leavin' til I get my love.
Can you resist my heart & my soul?
Hook 1:
I’m sayin sorry now (saying sorry now) but I know that ain’t gon cut it so I’m
changing now (so I’m changing now, yes I am)
Chorus (2x)
oooh yea yea (4x)
Verse 2:
Ain’t nobody ever loved me like you, I just figured it out, maybe it’s too late
for me and you, I just can’t picture that (hope it’s not too late,
not too late for us) Sometimes I feel like me and you’s a must
Hook 1
Chorus (2x)
Bridge:
I shoulda been lovin, I shoulda been lovin you (oooh yea yea)
I shoulda been lovin, I shoulda been lovin you (oooh yea yea)
Shoulda been lovin, shoulda been lovin lovin you (said I, in the morning)
Shoulda been lovin, shoulda been lovin lovin you (evening, evening oh)
(said I, said I so hard I shoulda been lovin, so very hard I shoulda been lovin,
so very hard I lovin… so hard)
Shoulda been lovin you hard, shoulda been lovin lovin you
Oh Oui !
Refrain:
Chaque nuit où j'ai été sans toi chérie, c'est tellement dur
Je veux juste me battre parce que je sais que j'étais trop dur
J'aurais dû t'aimer, j'aurais dû t'aimer oh...
Verset 1:
Fille, je ne suis pas le même mais je dois récupérer mon nom, j'ai fini de mettre tout mon changement
avoir assez d'argent et monter dans cet avion et venir chercher mon amour.
Je ne pars pas jusqu'à ce que j'obtienne mon amour.
Pouvez-vous résister à mon cœur et à mon âme ?
Crochet 1 :
Je dis désolé maintenant (je dis désolé maintenant) mais je sais que ça ne suffira pas donc je suis
changer maintenant (donc je change maintenant, oui je le suis)
Chœur (2x)
oooh oui oui (4x)
Verset 2 :
Personne ne m'a jamais aimé comme toi, je viens de comprendre, peut-être qu'il est trop tard
pour moi et pour vous, je ne peux tout simplement pas imaginer cela (j'espère qu'il n'est pas trop tard,
pas trop tard pour nous) Parfois, je me sens comme moi et tu es un must
Crochet 1
Chœur (2x)
Pont:
J'aurais dû t'aimer, j'aurais dû t'aimer (oooh oui oui)
J'aurais dû t'aimer, j'aurais dû t'aimer (oooh oui oui)
J'aurais dû t'aimer, j'aurais dû t'aimer (j'ai dit le matin)
J'aurais dû t'aimer, j'aurais dû t'aimer (soirée, soirée oh)
(J'ai dit, j'ai dit que je si fortement j'aurais dû aimer, si très fort que j'aurais dû aimer,
si très fort que j'aime… si fort)
J'aurais dû t'aimer fort, j'aurais dû t'aimer
Nelly, P. Diddy, Jagged Edge • 2005
Ludacris, Twista, Jagged Edge • 2000
Ty Dolla $ign, Jagged Edge • 2016
112, Jagged Edge • 2017
Jagged Edge • 2020
Jagged Edge • 2006
Jagged Edge • 2006
Jagged Edge • 2006
Jagged Edge • 2017
Jagged Edge • 2006
Jagged Edge • 2006
Jagged Edge • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes