
Voici les paroles de la chanson : Scene , artiste : Jake Bugg Avec traduction
Texte original avec traduction
Jake Bugg
Hey, did I ever really hurt you?
Or did you really have to say goodbye?
Well, I saw another side of you that night
You were tired but you covered with makeup
Always something that you wanna run away from
I thought I knew you so I never had to say too much
Say too much
I should’ve known
Ooh, you were flipping out of nowhere
Nowhere, nowhere
That’s not you
Did you really have to go there
Go there, go there?
My God, wait
Did I ever really hurt you?
Or did you really have to say goodby?
Well, I saw another side of you that night
Did I ver really hurt you?
Or is it just the way you are when you sleep?
Well, you didn’t have to go and make a scene
In the middle of the bar with all your friends there
Painting me to be the villain and it ain’t fair
My lips were kissed and now they’re bleeding
And we’re breaking up, breaking up
I should’ve known
Ooh, you were flipping out of nowhere
Nowhere, nowhere
That’s not you
Did you really have to go there
Go there, go there?
My God, wait
Did I ever really hurt you?
Or did you really have to say goodbye?
Well, I saw another side of you that night
Did I ever really hurt you?
Or is it just the way you are when you sleep?
Well, you didn’t have to go and make a scene
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Well, you didn’t have to go and make a scene
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Well, you didn’t have to go and make a scene
Did I ever really hurt you?
Or did you really have to say goodbye?
Well, I saw another side of you that night
Did I ever really hurt you?
Or is it just the way you are when you sleep?
Well, you didn’t have to go and make a scene
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Well, you didn’t have to go and make a scene
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Well, you didn’t have to go and make a scene
Hey, est-ce que je t'ai déjà vraiment blessé ?
Ou avez-vous vraiment dû dire au revoir ?
Eh bien, j'ai vu une autre facette de toi cette nuit-là
Tu étais fatiguée mais tu t'es maquillée
Toujours quelque chose que tu veux fuir
Je pensais te connaître donc je n'ai jamais eu à en dire trop
en dit trop
J 'aurais du le savoir
Ooh, tu sortais de nulle part
Nulle part, nulle part
Ce n'est pas toi
Fallait-il vraiment y aller ?
Allez-y, allez-y ?
Mon Dieu, attends
Est-ce que je t'ai déjà vraiment blessé ?
Ou avez-vous vraiment dû dire au revoir ?
Eh bien, j'ai vu une autre facette de toi cette nuit-là
Est-ce que je t'ai vraiment blessé ?
Ou est-ce juste la façon dont vous êtes lorsque vous dormez ?
Eh bien, vous n'aviez pas besoin d'y aller et de faire une scène
Au milieu du bar avec tous tes amis là-bas
Me peignant pour être le méchant et ce n'est pas juste
Mes lèvres ont été embrassées et maintenant elles saignent
Et nous rompons, rompons
J 'aurais du le savoir
Ooh, tu sortais de nulle part
Nulle part, nulle part
Ce n'est pas toi
Fallait-il vraiment y aller ?
Allez-y, allez-y ?
Mon Dieu, attends
Est-ce que je t'ai déjà vraiment blessé ?
Ou avez-vous vraiment dû dire au revoir ?
Eh bien, j'ai vu une autre facette de toi cette nuit-là
Est-ce que je t'ai déjà vraiment blessé ?
Ou est-ce juste la façon dont vous êtes lorsque vous dormez ?
Eh bien, vous n'aviez pas besoin d'y aller et de faire une scène
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Eh bien, vous n'aviez pas besoin d'y aller et de faire une scène
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Eh bien, vous n'aviez pas besoin d'y aller et de faire une scène
Est-ce que je t'ai déjà vraiment blessé ?
Ou avez-vous vraiment dû dire au revoir ?
Eh bien, j'ai vu une autre facette de toi cette nuit-là
Est-ce que je t'ai déjà vraiment blessé ?
Ou est-ce juste la façon dont vous êtes lorsque vous dormez ?
Eh bien, vous n'aviez pas besoin d'y aller et de faire une scène
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Eh bien, vous n'aviez pas besoin d'y aller et de faire une scène
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Eh bien, vous n'aviez pas besoin d'y aller et de faire une scène
Jake Bugg • 2017
Jake Bugg • 2011
Jake Bugg • 2011
Jake Bugg • 2012
Jake Bugg • 2011
Jake Bugg • 2012
Jake Bugg • 2011
Jake Bugg, Noah Cyrus • 2017
Jake Bugg • 2017
Jake Bugg • 2011
Jake Bugg • 2016
Jake Bugg • 2012
Jake Bugg • 2011
Tinie Tempah, Jake Bugg • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes