
Voici les paroles de la chanson : Loved Me Before , artiste : Jake Quickenden Avec traduction
Texte original avec traduction
Jake Quickenden
Loved me before surely you could love me again,
My heart was breaking when you told me we were friends,
For me was the start for you girl was the end,
Lately been thinking you seem to condescend
My heart was always yours, your love was mine to lose,
We came up with silly games,
You seem to make the rules,
And if you loved me before, you could love me again,
No mountains too high, I will climb all of them,
No rivers too deep, I will swim to the dept
If you loved me before, you could love me again,
You could love me again,
Now we are both the same old stupid mess,
Love is an easy thing just send a text,
I wasn’t perfect, I always did my best,
Nothing was good enough, and that’s why you left,
My heart was always yours, your love was mine to lose,
We came up with silly games,
You seem to make the rules,
And if you loved me before, you could love me again,
No mountains too high, I will climb all of them,
No rivers too deep, I will swim to the dept
If you loved me before, you could love me again,
You could love me again (woah),
You could me again (woah),
Suddenly my face is feared,
it takes two to ruin a relationship,
And if you loved me before.
You could me again,
No mountains too high, I will climb all of them,
No rivers too deep, I will swim to the dept
If you loved me before, you could love me again,
You could love me again (woah),
You could me again (woah),
My heart was always yours, and your love was mine to lose.
Tu m'as aimé avant que tu puisses sûrement m'aimer à nouveau,
Mon cœur s'est brisé quand tu m'as dit que nous étions amis,
Pour moi c'était le début pour toi fille c'était la fin,
Ces derniers temps, je pensais que tu semblais condescendre
Mon cœur a toujours été à toi, ton amour était à moi de le perdre,
Nous avons inventé des jeux idiots,
Vous semblez établir les règles,
Et si tu m'aimais avant, tu pourrais m'aimer à nouveau,
Pas de montagnes trop hautes, je les gravirai toutes,
Pas de rivières trop profondes, je nagerai jusqu'au département
Si tu m'aimais avant, tu pourrais m'aimer à nouveau,
Tu pourrais m'aimer à nouveau,
Maintenant, nous sommes tous les deux le même vieux bordel stupide,
L'amour est une chose facile, il suffit d'envoyer un SMS,
Je n'étais pas parfait, j'ai toujours fait de mon mieux,
Rien n'était assez bien, et c'est pourquoi tu es parti,
Mon cœur a toujours été à toi, ton amour était à moi de le perdre,
Nous avons inventé des jeux idiots,
Vous semblez établir les règles,
Et si tu m'aimais avant, tu pourrais m'aimer à nouveau,
Pas de montagnes trop hautes, je les gravirai toutes,
Pas de rivières trop profondes, je nagerai jusqu'au département
Si tu m'aimais avant, tu pourrais m'aimer à nouveau,
Tu pourrais m'aimer à nouveau (woah),
Tu pourrais encore me (woah),
Soudain mon visage est craint,
il faut être deux pour ruiner une relation,
Et si tu m'aimais avant.
Tu pourrais me rejouer,
Pas de montagnes trop hautes, je les gravirai toutes,
Pas de rivières trop profondes, je nagerai jusqu'au département
Si tu m'aimais avant, tu pourrais m'aimer à nouveau,
Tu pourrais m'aimer à nouveau (woah),
Tu pourrais encore me (woah),
Mon cœur a toujours été à toi, et ton amour était à moi de le perdre.
Jake Quickenden • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes