Memory Lane - Jake White

Memory Lane - Jake White

  • Année de sortie: 2000
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:19

Voici les paroles de la chanson : Memory Lane , artiste : Jake White Avec traduction

Paroles : Memory Lane "

Texte original avec traduction

Memory Lane

Jake White

Texte original

So you can think of this journey

as a walk down memory lane

See the rough times

that lead you to the right times

that make it worth all the pain

You hear yourself start to pray

at the end of every day

and in your heart you feel the change

The wind still blows the strongest tree

that same wind will carry me

when I set my fears aside

there’s still a voice inside

When the storms are gone

the sun can find me

Sometimes you’re not sure where you’re going

'cause you’re stuck in memory lane

If we could see the end so clear

We’d surely loose our fears

But when I’m still

I fell Him near

Now the wind still blows the strongest tree

that same wind will carry me

when I set my fears aside

there’s still a voice inside

When the storms are gone

the sun can find me

Here is not far in the distance

where you are, or where you’ve been

You’re standing taller on your knees

He’s hearing all you pleas

I guess this road isn’t two way straight

The wind still blows the strongest tree

that same wind will carry me

when I set my fears aside

there’s still a voice inside

When the storms are gone

the sun will find me

Traduction de la chanson

Vous pouvez donc penser à ce voyage

comme une promenade dans le passé

Voir les temps difficiles

qui vous mènent au bon moment

qui font que ça vaut toute la douleur

Vous vous entendez commencer à prier

à la fin de chaque journée

et dans ton cœur tu ressens le changement

Le vent souffle toujours l'arbre le plus fort

ce même vent me portera

quand je mets mes peurs de côté

il y a encore une voix à l'intérieur

Quand les orages sont partis

le soleil peut me trouver

Parfois, vous ne savez pas où vous allez

Parce que tu es coincé dans le chemin de la mémoire

Si nous pouvions voir la fin si clairement

Nous perdrions sûrement nos peurs

Mais quand je suis encore

Je le suis tombé près

Maintenant le vent souffle toujours l'arbre le plus fort

ce même vent me portera

quand je mets mes peurs de côté

il y a encore une voix à l'intérieur

Quand les orages sont partis

le soleil peut me trouver

Ici, ce n'est pas loin

où vous êtes ou où vous avez été

Vous vous tenez plus grand sur vos genoux

Il entend tous vos appels

Je suppose que cette route n'est pas rectiligne dans les deux sens

Le vent souffle toujours l'arbre le plus fort

ce même vent me portera

quand je mets mes peurs de côté

il y a encore une voix à l'intérieur

Quand les orages sont partis

le soleil me trouvera

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes