Arrow - Jam in the Van, Paper Pilots

Watching you tilting your head as you aim at angle

Knowing exactly the way you’re intending to fly

I was mistaken, I thought that we ran out of ammo

Pulling me in and closing one eye

Pulling it back and aim at the sky

You’re an arrow shooting at the sun

And I’m hoping I can ride along

Cause its burning, burning up our love

You’re an arrow

Gravity’s up but I’m pushing my luck to a standstill

What am I doing?

It feels like I’m floating around

Hitting my heart and I fall through the stars like an anvil

Taking me high over the ground

Pulling it back and taking it down

You’re an arrow shooting at the sun

And I’m hoping I can ride along

Cause its burning, burning up our love

You’re an arrow

You’re an arrow shooting at the sun

And I’m hoping I can ride along

Cause its burning, burning up our love

You’re an arrow

I see us underneath the moon

But are you aiming at me too?

Pulling me in and closing one eye

Pulling it back and aim at the sky

You’re an arrow shooting at the sun

And I’m hoping I can ride along

Cause its burning, burning up our love

You’re an arrow

Vous regarder incliner la tête alors que vous visez un angle

Savoir exactement de quelle manière vous avez l'intention de voler

Je me suis trompé, je pensais que nous manquions de munitions

M'attirant et fermant un œil

Tirez-le vers l'arrière et visez le ciel

Tu es une flèche tirant vers le soleil

Et j'espère pouvoir rouler avec

Parce qu'il brûle, brûle notre amour

Tu es une flèche

La gravité est au rendez-vous mais je pousse ma chance jusqu'à l'arrêt

Que suis-je en train de faire?

J'ai l'impression de flotter

Frapper mon cœur et je tombe à travers les étoiles comme une enclume

M'emmenant au-dessus du sol

Le retirer et le retirer

Tu es une flèche tirant vers le soleil

Et j'espère pouvoir rouler avec

Parce qu'il brûle, brûle notre amour

Tu es une flèche

Tu es une flèche tirant vers le soleil

Et j'espère pouvoir rouler avec

Parce qu'il brûle, brûle notre amour

Tu es une flèche

Je nous vois sous la lune

Mais est-ce que tu me vises aussi ?

M'attirant et fermant un œil

Tirez-le vers l'arrière et visez le ciel

Tu es une flèche tirant vers le soleil

Et j'espère pouvoir rouler avec

Parce qu'il brûle, brûle notre amour

Tu es une flèche