Everything You Need - Jam in the Van, The Lonely Wild, Jam in the Van, The Lonely Wild

When night falls, I’ll lay by your side

And when the newness wears thin and runs dry

I will beat your heart

I will beat your heart

If you will be mine

And when the crooks come and say, «Join our ranks

If you ain’t a pirate, then your ship is sank.»

Will you beat my heart?

Will you beat my heart

Before I fall astray?

And when the ground falls from beneath our feet

And when the long days bring no relief

I will beat your heart

I will beat your heart

If you will beat mine

I will beat your heart

I will beat your heart

I will be everything you need

Quand la nuit tombe, je m'allongerai à tes côtés

Et quand la nouveauté s'épuise et s'assèche

Je vais battre ton cœur

Je vais battre ton cœur

Si tu seras à moi

Et quand les escrocs viennent dire : "Rejoignez nos rangs

Si vous n'êtes pas un pirate, alors votre navire est coulé. »

Voulez-vous battre mon cœur ?

Battras-tu mon cœur ?

Avant de m'égarer ?

Et quand le sol tombe sous nos pieds

Et quand les longues journées n'apportent aucun soulagement

Je vais battre ton cœur

Je vais battre ton cœur

Si tu vas battre le mien

Je vais battre ton cœur

Je vais battre ton cœur

Je serai tout ce dont tu as besoin