Situation - Jamal

Situation - Jamal

  • Année de sortie: 1995
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:17

Voici les paroles de la chanson : Situation , artiste : Jamal Avec traduction

Paroles : Situation "

Texte original avec traduction

Situation

Jamal

Texte original

Cruisin', Low altitude my destination

As the beat crawls im bumpin' Biggie Smalls

Loungin' gettin' high off the sticky

I’m reminiscing of last night’s quickie

I feel the urge to bust a rhyme so i do it

I say a few raps then my boys jump into it

Now the vibe is felt throughout the car

The smoke (?) so i crack the window

As the smoke goes to clear from being hectic

Just in time for me to get off the fuckin' exit

I get off make a right go down 6 flights then in sight its the hype

Now I’m creeping turned off my lights and drove through the parking lot looking

for a spot

Hey in front its the valet

Yo he’s cool ya’ll niggas stash the tools

I grabbed the ticket put it in my pocket

People recognize me now I’m getting props kid

From the side Def Squad’s representing

Something wasn’t right the vibe wasn’t clicking

I told my crew wassup wassup yo lets be ghost alright

Man fuck this night tonight

As I walked out this girl ran up me with a fat ass

And a pair of old Jordache

She said she met me last year at Howard’s homecoming

I acted like i knew but I was only fronting

My situation just a situation its a fucking situation

My situation just a situation its a fucking situation

Not caring, I said lets go outside right now

I can’t hear you because the music’s too loud

I stepped out slipped the valet the ticket

Then stepped like a G to the girl i was talking to and kicked it

Saying this and that (blah blah)

Before this high take me under lemme get your phone number

On my way to the car

I heard somebody screamin out «Yo bitch where you are?»

Out came this mean, upset type nigga

And behind his black ass someone bigga

He calls out the girl im with name yall i was fucked

She turns around and say «what?»

Shit’s thick he comes over with the grill

Ready to stomp the bitch but i say chill

He fronts like he wants it no doubt

Right about this time the whole club is letting out

Now he gets louder and makes a scene, saying «what u want nigga»

I’m thinking about my Glock trigga

But it’s under my seat i can’t reach

Im assed out now i gotta take it to the streets

He yells out some type of codename and everyone gathers around

We’re about to get down

All in my face making crazy noise

Hype as hell showing out in front of his fuckin homeboys

«Fuck that nigga he ain’t shit!»

A voice from the Def Squad represents the click

Now somebody from his crew and my crew are making ruckus

Two rowdy muthafuckas

Darkness covers the whole atmosphere

Saying to myself «I knew i shouldn’t have came here»

Shots rang out bang bang out slang slang out

Damn so i pulled my thang out

Pow!

I see blood hit my coat

I didn’t feel hit so i didn’t choke

The girl dropped she got shot

Two to the headpiece B and she died instantly

Over nothing because her man was fronting

Acting like he wanted something but didn’t want nothing

Now i see things clear

Saying to myself «Damn i knew i shouldn’t have came here»

And I’m out

Traduction de la chanson

Croisière, basse altitude ma destination

Alors que le rythme rampe, je cogne Biggie Smalls

Loungin 'gettin' high off the sticky

Je me souviens du quickie d'hier soir

Je ressens le besoin de casser une rime alors je le fais

Je dis quelques raps puis mes garçons sautent dedans

Maintenant, l'ambiance se fait sentir dans toute la voiture

La fumée (?) alors je casse la fenêtre

Alors que la fumée se dissipe après avoir été agitée

Juste à temps pour que je descende de la putain de sortie

Je descends, descends à droite sur 6 vols, puis en vue, c'est le battage médiatique

Maintenant, je rampe, j'ai éteint mes lumières et j'ai traversé le parking en regardant

pour une place

Hé devant c'est le voiturier

Yo il est cool, tous les négros cachent les outils

J'ai attrapé le billet, je l'ai mis dans ma poche

Les gens me reconnaissent maintenant je reçois des accessoires gamin

Du côté de Def Squad représentant

Quelque chose n'allait pas, l'ambiance ne cliquait pas

J'ai dit à mon équipage wassup wassup yo soyons fantôme d'accord

Mec baise cette nuit ce soir

Alors que je sortais, cette fille m'a couru avec un gros cul

Et une paire de vieux Jordache

Elle a dit qu'elle m'avait rencontré l'année dernière au retour d'Howard

J'ai agi comme si je savais mais je ne faisais que faire semblant

Ma situation juste une situation c'est une putain de situation

Ma situation juste une situation c'est une putain de situation

Je m'en fous, j'ai dit allons dehors tout de suite

Je ne peux pas t'entendre car la musique est trop forte

Je suis sorti, j'ai glissé le ticket au voiturier

Puis j'ai marché comme un G vers la fille à qui je parlais et je lui ai donné un coup de pied

Dire ceci et cela (bla bla)

Avant ce high, prends-moi sous laisse-moi obtenir ton numéro de téléphone

En route vers la voiture

J'ai entendu quelqu'un crier "Yo salope où es-tu ?"

Il est sorti ce négro méchant et bouleversé

Et derrière son cul noir quelqu'un de grand

Il appelle la fille dont je m'appelle, vous tous, j'ai été baisé

Elle se retourne et dit « quoi ? »

La merde est épaisse, il vient avec le grill

Prêt à piétiner la chienne mais je dis cool

Il fait comme s'il le voulait sans aucun doute

À peu près à ce moment-là, tout le club laisse sortir

Maintenant, il devient plus fort et fait une scène en disant "ce que tu veux nigga"

Je pense à mon déclencheur Glock

Mais c'est sous mon siège que je ne peux pas atteindre

Je suis culbuté maintenant je dois l'emmener dans la rue

Il crie un certain type de nom de code et tout le monde se rassemble autour

Nous sommes sur le point de descendre

Tout dans mon visage faisant un bruit fou

Hype comme l'enfer montrant devant ses putains de potes

"Putain ce mec, il n'est pas de la merde !"

Une voix de la Def Squad représente le clic

Maintenant, quelqu'un de son équipage et mon équipage font du chahut

Deux enfoirés tapageurs

L'obscurité couvre toute l'atmosphère

Me disant "Je savais que je n'aurais pas dû venir ici"

Des coups de feu ont retenti bang bang out argot argot

Merde alors j'ai sorti mon truc

Pow !

Je vois du sang frapper mon manteau

Je ne me suis pas senti touché donc je ne me suis pas étouffé

La fille est tombée, elle s'est fait tirer dessus

Deux au casque B et elle est morte sur le coup

Pour rien parce que son homme faisait face

Agir comme s'il voulait quelque chose mais ne voulait rien

Maintenant, je vois les choses clairement

Je me dis "Merde, je savais que je n'aurais pas dû venir ici"

Et je suis sorti

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes