All These Simple Things - Jamala

When I met you

My life changed

But never tell me that one day

I’ll forget the words I said

I love the way you watch me every time like this

Oh, I really love you and all these maybe simple things

To watch old movies, listening to you

I love coffee, I love tea

I love you and I hope that you love me too

If only my music could make you smile

I feel my life’s complete

But you make my heart beat

And never tell me that one day

I’ll forget the words I said

I love the way you watch me every time like this

Oh, I really love you and all these maybe simple things

To watch old movies, listening to you

I love coffee, I love tea

I love you and I hope that you love me too

If only my music could make you smile

Quand je vous ai rencontré

Ma vie a changé

Mais ne me dis jamais qu'un jour

J'oublierai les mots que j'ai dit

J'aime la façon dont tu me regardes à chaque fois comme ça

Oh, je t'aime vraiment et toutes ces choses peut-être simples

Pour regarder de vieux films, en vous écoutant

J'aime le café, j'aime le thé

Je t'aime et j'espère que tu m'aimes aussi

Si seule ma musique pouvait te faire sourire

Je sens que ma vie est terminée

Mais tu fais battre mon cœur

Et ne me dis jamais qu'un jour

J'oublierai les mots que j'ai dit

J'aime la façon dont tu me regardes à chaque fois comme ça

Oh, je t'aime vraiment et toutes ces choses peut-être simples

Pour regarder de vieux films, en vous écoutant

J'aime le café, j'aime le thé

Je t'aime et j'espère que tu m'aimes aussi

Si seule ma musique pouvait te faire sourire