Perfect Man - Jamala

I dreamt of a real man

I met him in a sweet July

Was happy when it began

I thought I was gonna fly

But love changed into routine

I cleaned, cooked and thereby

My love died at five fifteen

When I called to say goodbye

How to find a Perfect man?

Oh how to find a perfect man who’ll love me?

Oh how to find a perfect man?

(Wisdom of life)

(I) become wise

Become wise

Become wise

I know it

I’ll find you

In my eyes

We’ll realize

I want it

But things went from bad to worse

I met a guy who played a flute

He was cute.

Oh, what a curse

Inside he was a rotten fruit

How to find a perfect man?

(Perfect man, perfect man)

Oh how to find a perfect man who’ll love me?

(Perfect man, perfect man)

Oh how to find a perfect man?

(Wisdom of life, wisdom of life)

Become wise

Become wise

Become wise

I know it

I’ll find you

In my eyes

We’ll realize

I want it

Become wise

Become wise

Become wise

I know it

I’ll find you

In my eyes

We’ll realize

I want it

Unfailing but boring, self-affected

Perfect man

Too crazy but clever, big-hearted

Perfect man

Ambitious but selfish and so greedy

Perfect man

Magnetic or repulsive o-oh

Perfect man

That’s all

I’m done with it

Become wise

Become wise

Become wise

I know it

I’ll find you

In my eyes

We’ll realize

I want it

Become wise

Become wise

Become wise

I know it

I’ll find you

In my eyes

We’ll realize

I want it

Je rêve d'un vrai homme

Je l'ai rencontré dans un doux juillet

J'étais heureux quand ça a commencé

Je pensais que j'allais voler

Mais l'amour s'est transformé en routine

J'ai nettoyé, cuisiné et ainsi

Mon amour est mort à cinq heures et quart

Quand j'ai appelé pour dire au revoir

Comment trouver un homme parfait ?

Oh comment trouver un homme parfait qui m'aimera ?

Oh comment trouver un homme parfait ?

(Sagesse de la vie)

(je) deviens sage

Devenir sage

Devenir sage

Je sais cela

Je te trouverai

Dans mes yeux

Nous nous rendrons compte

Je le veux

Mais les choses sont allées de mal en pis

J'ai rencontré un gars qui jouait de la flûte

Il était mignon.

Oh, quelle malédiction

À l'intérieur, il y avait un fruit pourri

Comment trouver un homme parfait ?

(Homme parfait, homme parfait)

Oh comment trouver un homme parfait qui m'aimera ?

(Homme parfait, homme parfait)

Oh comment trouver un homme parfait ?

(Sagesse de la vie, sagesse de la vie)

Devenir sage

Devenir sage

Devenir sage

Je sais cela

Je te trouverai

Dans mes yeux

Nous nous rendrons compte

Je le veux

Devenir sage

Devenir sage

Devenir sage

Je sais cela

Je te trouverai

Dans mes yeux

Nous nous rendrons compte

Je le veux

Infaillible mais ennuyeux, auto-affecté

Homme parfait

Trop fou mais intelligent, au grand cœur

Homme parfait

Ambitieux mais égoïste et tellement gourmand

Homme parfait

Magnétique ou répulsif o-oh

Homme parfait

C'est tout

J'en ai fini

Devenir sage

Devenir sage

Devenir sage

Je sais cela

Je te trouverai

Dans mes yeux

Nous nous rendrons compte

Je le veux

Devenir sage

Devenir sage

Devenir sage

Je sais cela

Je te trouverai

Dans mes yeux

Nous nous rendrons compte

Je le veux