
Voici les paroles de la chanson : Shout It from the Rooftops , artiste : Jamaram Avec traduction
Texte original avec traduction
Jamaram
If you got the heebie-jeebies
Ants in your pants and you need some pleasin'
Waitin' on the records has been way to teasin'
Take it easy cause now’s the season
Have you heard there’s something coming straight up
It’s brand new and it’s straight from the gut
So people spred the word that it’s gotta get bought
Now I know you know that we’ve been laying low
But it’s time for us to get our hands on some dough
Now you know that I know that you’ll be back for more
So now it’s time to spread the word from the one to the two
We’re giving you the third…
…from the roof top!
Ey!
Shout it from the roof top!
Ey!
Shout it from the roof top!
Ey!
Shout it from the roof top!
Ey!
So you heard that we’re back on the track again
Turn up your speakers I gotta hear it cracklin'
What’s all that that I thought I heard you babblin'
Cut the crap bout what part of town the battle in
Why don’t you chill sit back and take a hit my friend
Of the groove that keep the riddim bubblin'
I’m in the mood to do some jerble jugglin'
I’ll bother you bout what keeps the party pumpin' and
Now I know you know that we’ve been laying low
But it’s time for us to get our hands on some dough
Now you know that I know that you’ll be back for more
So now it’s time to spread the word from the one to the two
We’re giving you the third…
…from the roof top!
Ey!
Shout it from the roof top!
Ey!
Shout it from the roof top!
Ey!
Shout it from the roof top!
Ey!
Si vous avez le heebie-jeebies
Des fourmis dans ton pantalon et tu as besoin de plaisir
Attendre les enregistrements a été un moyen de taquiner
Allez-y doucement car c'est la saison
As-tu entendu qu'il y a quelque chose qui arrive tout droit
C'est tout nouveau et ça vient tout droit de l'intestin
Alors les gens ont passé le mot qu'il fallait l'acheter
Maintenant, je sais que tu sais que nous avons fait profil bas
Mais il est temps pour nous de mettre la main sur un peu d'argent
Maintenant tu sais que je sais que tu reviendras pour plus
Alors maintenant, il est temps de passer le mot de l'un à les deux
Nous vous offrons le troisième...
…du toit !
Hé !
Criez-le depuis le toit !
Hé !
Criez-le depuis le toit !
Hé !
Criez-le depuis le toit !
Hé !
Vous avez donc entendu dire que nous sommes de nouveau sur la bonne voie
Montez vos haut-parleurs, je dois l'entendre craquer
Qu'est-ce que tout ce que je pensais t'avoir entendu babiller
Arrêtez la merde sur la partie de la ville où se déroule la bataille
Pourquoi ne pas vous détendre et prendre une bouffée mon ami
Du groove qui fait bouillonner le riddim
Je suis d'humeur à faire un peu de jonglerie
Je vais t'embêter à propos de ce qui fait que la fête bat son plein et
Maintenant, je sais que tu sais que nous avons fait profil bas
Mais il est temps pour nous de mettre la main sur un peu d'argent
Maintenant tu sais que je sais que tu reviendras pour plus
Alors maintenant, il est temps de passer le mot de l'un à les deux
Nous vous offrons le troisième...
…du toit !
Hé !
Criez-le depuis le toit !
Hé !
Criez-le depuis le toit !
Hé !
Criez-le depuis le toit !
Hé !
Jamaram • 2011
Jamaram • 2011
Jamaram • 2011
Jamaram • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes