Make It Funky 2000 - James Brown

Right now, right now, right now, right now!

2000, huh!

Make it funky, make it funky

So funky now, make it funky

Make it funky

Funky with the feeling, baby

Funky

Make it funky

So funky now

You got to make it funky

Make it funky

You got to make it

Funky with the feeling

Funky with the feeling

Oh, funky

(2000, huh!) Funky with the feeling

Funky with the feeling streets, ah

Funky with the feeling

That good feeling

You got to make it funky

Everybody say it, now

(Make it funky!)

Say it again

(Make it funky!)

(Make it funky!)

Say it, now

(Make it funky!)

Say it, Sweet

(Make it funky!)

(Make it funky!) Make it

Say it, Sweet!

(Make it funky)

2000, huh!

Say it again

Make it funky

Make it funky, uh, ah

Make it, now do it

So sweet to say it

Say it, Sweet

(Make it funky!)

So bittersweet

(Make it funky!)

(Make it funky!)

(Make it funky!)

Now bridge!

Snap beans, candied yams

Tastes so good, sure not like spam

You got to make it funky now

So funky

Funky, funky, funky

Candied yams, so good

(So funky!) So funky

Grits and beans, man

Collard greens

Cranberry (so funky!)

That there is peach cobbler

Huh, ow

(So funky!) Aah

(So funky!) Yeeaow

Right now, right now, right now, right now

Right now, (2000!) right now, right now!

Make it funky

Make it funky feeling

Make it funky, make it funky

Make it funky, funky with the feeling

So funky, so funky

Make it funky, funky with the feeling

Ow, make it funky, do the snake

Can you snake, y’all?

Can you?

(2000!)

Hammer, can you

Can you…

(Make it funky?) Move on, uh!

(Make it funky)

(Make it funky) You wanna get down

(Make it funky) Find James Brown

(Make it funky) (2000!) To get down

(Make it funky) Find James Brown

(Make it funky) Make it funky

(Make it funky) Make it funky

(Make it funky) Make it funky

(Make it funky) Make it funky

(Make it funky) Everyday

(Make it funky, make it funky)

The other day I came to your town

Saw a good friend of mine

Reverend Sharpton

Walked up and said «How y’all today»

I got somethin' to tell ya

I was kinda cool about it

«What ya got there Rev?»

«Speak up, Rev»

Rev said, «I've been around»

I’m witcha

«I've been around, I’ve been all over town

But I found my one thing, one thing I found

That if you wanna get down

You better find James Brown»

(Make it funky) (2000!) Make it funky Rev

(Make it funky) I say one thing right here

(Make it funky) I think we better take our stuff

(Make it funky) And leave for our last

(Make it funky) Brother, I can’t hear you over there!

(Make it funky) I think we better take our stuff and leave

(Make it funky)

(Make it funky) You ready to go, Kev?

(Yeah)

(Make it funky) You ready to go, Jimmy?

(Yeah!)

(Make it funky) Are you ready to go back there, Spike?

(Yeah!)

(Make it funky)

(Make it funky) You ready to go, Arthur?

(Make it funky) You ready to go, Jason?

(Make it funky) What about you, Sweet?

(Yeah!)

As everybody right now

Sweet, I’m sure you’re ready over there

Can I hear you say somethin'?

(Make it funky) Say it again!

Say it again!

Now, right here I got to say it

(Make it funky) Right now, right now, right now, right now…

(2000, hah!) Ha ha ha, ha ha…

En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment !

2000, hein !

Rendez-le funky, rendez-le funky

Tellement funky maintenant, rendez-le funky

Rendez-le funky

Funky avec le sentiment, bébé

Froussard

Rendez-le funky

Tellement funky maintenant

Tu dois le rendre funky

Rendez-le funky

Tu dois le faire

Funky avec le sentiment

Funky avec le sentiment

Oh, génial

(2000, hein !) Funky avec le sentiment

Funky avec le sentiment des rues, ah

Funky avec le sentiment

Ce bon sentiment

Tu dois le rendre funky

Tout le monde le dit, maintenant

(Rends-le funky !)

Dis le encore

(Rends-le funky !)

(Rends-le funky !)

Dis-le, maintenant

(Rends-le funky !)

Dis-le, ma douce

(Rends-le funky !)

(Rends-le funky !) Fais-le

Dis-le, ma douce !

(Rends-le funky)

2000, hein !

Dis le encore

Rendez-le funky

Rendez-le funky, euh, ah

Faites-le, maintenant faites-le

Tellement gentil de le dire

Dis-le, ma douce

(Rends-le funky !)

Si doux-amer

(Rends-le funky !)

(Rends-le funky !)

(Rends-le funky !)

Maintenant, pont !

Haricots mange-tout, ignames confites

C'est si bon que ça n'aime pas le spam

Tu dois le rendre funky maintenant

Tellement génial

Funky, funky, funky

Des ignames confites, trop bonnes

(Tellement génial !) Tellement génial

Du gruau et des haricots, mec

Chou vert

Canneberge (si funky !)

Qu'il y a un cordonnier aux pêches

Hein, aïe

(Tellement funky !) Aah

(Tellement funky !) Yeeaow

En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment

En ce moment, (2000 !) En ce moment, en ce moment !

Rendez-le funky

Créez une sensation funky

Rendez-le funky, rendez-le funky

Rendez-le funky, funky avec le sentiment

Tellement funky, tellement funky

Rendez-le funky, funky avec le sentiment

Aïe, rends-le funky, fais le serpent

Pouvez-vous serpent, vous tous?

Peux-tu?

(2000 !)

Marteau, peux-tu

Peux-tu…

(Rends-le funky ?) Passe à autre chose, euh !

(Rends-le funky)

(Rends-le funky) Tu veux descendre

(Rends-le funky) Trouve James Brown

(Rends-le funky) (2000 !) Pour descendre

(Rends-le funky) Trouve James Brown

(Rends-le funky) Fais-le funky

(Rends-le funky) Fais-le funky

(Rends-le funky) Fais-le funky

(Rends-le funky) Fais-le funky

(Rends-le funky) Tous les jours

(Rends-le funky, rends-le funky)

L'autre jour, je suis venu dans ta ville

J'ai vu un bon ami à moi

Révérend Sharpton

Je me suis approché et j'ai dit "Comment allez-vous aujourd'hui ?"

J'ai quelque chose à te dire

J'étais plutôt cool à ce sujet

"Qu'est-ce que tu as là Rev ?"

« Parlez, Rév. »

Rev a dit: "J'ai été autour"

je suis une sorcière

"J'ai été autour, j'ai été partout dans la ville

Mais j'ai trouvé ma seule chose, une chose que j'ai trouvée

Que si tu veux descendre

Tu ferais mieux de trouver James Brown»

(Rendez-le funky) (2000 !) Rendez-le funky Rev

(Rends-le funky) Je dis une chose ici

(Rends-le funky) Je pense que nous ferions mieux de prendre nos affaires

(Rends-le funky) Et partons pour notre dernier

(Rends-le funky) Frère, je ne t'entends pas là-bas !

(Rends-le génial) Je pense que nous ferions mieux de prendre nos affaires et de partir

(Rends-le funky)

(Rends-le funky) Tu es prêt à y aller, Kev ?

(Ouais)

(Rends-le funky) Tu es prêt à y aller, Jimmy ?

(Ouais!)

(Rends-le funky) Es-tu prêt à y retourner, Spike ?

(Ouais!)

(Rends-le funky)

(Rends-le funky) Tu es prêt à y aller, Arthur ?

(Rends-le funky) Tu es prêt à partir, Jason ?

(Rends-le funky) Et toi, Sweet ?

(Ouais!)

Comme tout le monde en ce moment

Chérie, je suis sûr que tu es prêt là-bas

Puis-je vous entendre dire quelque chose ?

(Rends-le funky) Dites-le encore !

Dis le encore!

Maintenant, ici, je dois le dire

(Rends-le funky) En ce moment, en ce moment, en ce moment, en ce moment…

(2000, ha !) Ha ha ha, ha ha…