
Voici les paroles de la chanson : Standing On Higher Ground , artiste : James Brown Avec traduction
Texte original avec traduction
James Brown
Once we were up, but lately we’ve been down
Picked ourselves up right up off the ground
The eagle has flown, trying to pick our brothers
You know we got help from many others
Huh!
Lookit here!
We’re cleaning up, trying to get peace to last
Let’s aid the future, but don’t forget the past
Walkin' tallest plate, if you don’t step on the small
Remember: our world was created for all
We’re standing on higher ground
We’re back on top, hah!
We won’t look down
Lookit here!
Standing on higher ground
We can see from miles around
Lookit here, hit it!
Wait a minute!
Don’t stay apart, let’s try to pull together
It’s up to us to make peace last forever
If we work as one, we’ll make it right for all
If we’re divided, we will surely fall
Uh!
Now that we’ve come to a place, we can only grow
Let’s keep our higher ground, so we all will know
It’s like the good book said: you must reap what you sow
Good will prevail, evil must go, ha!
Standing on higher ground
We’re back on top, we won’t look down
Standing on higher ground
We can see from miles around, together
(Higher) On higher ground, hah!
(Higher) Standing up on higher ground
(Higher) Feel good on higher ground, hah!
(Higher) Ow!
Standing on higher ground
We’re back on top, hah!
We won’t look down
Standing on higher ground
We can see from miles, miles around together
(Standing, standing, standing, standing, standing, standing)
Standing on higher ground
We’re back on top, hah!
We won’t look down
Standing on higher ground
We can see from miles around!
Everybody look!
Standing on higher ground
We’re back on top — no, we won’t look down, everybody
Standing on higher ground
We can see from miles around!
Education!
Une fois nous étions debout, mais dernièrement nous avons été en bas
Nous nous sommes relevés directement du sol
L'aigle s'est envolé, essayant de choisir nos frères
Vous savez que nous avons reçu l'aide de nombreuses autres personnes
Hein!
Regardez ici !
Nous nettoyons, essayons de faire en sorte que la paix dure
Aidons l'avenir, mais n'oublions pas le passé
L'assiette la plus haute qui marche, si vous ne marchez pas sur la petite
Rappelez-vous : notre monde a été créé pour tous
Nous nous tenons sur un terrain plus élevé
Nous sommes de retour au sommet, ha !
Nous ne baisserons pas les yeux
Regardez ici !
Debout sur un terrain plus élevé
Nous pouvons voir à des kilomètres à la ronde
Regardez ici, frappez-le !
Attendez une minute!
Ne restez pas séparés, essayons de nous serrer les coudes
C'est à nous de faire durer la paix pour toujours
Si nous travaillons comme un un, nous ferons en sorte que tout soit bien pour tous
Si nous sommes divisés, nous tomberons sûrement
Euh!
Maintenant que nous sommes arrivés à un endroit, nous ne pouvons que grandir
Gardons nos hauteurs, afin que nous sachions tous
C'est comme le bon livre disait : tu dois récolter ce que tu sèmes
Le bien prévaudra, le mal doit partir, ha !
Debout sur un terrain plus élevé
Nous sommes de retour au sommet, nous ne baisserons pas les yeux
Debout sur un terrain plus élevé
Nous pouvons voir à des kilomètres à la ronde, ensemble
(Plus haut) Sur un terrain plus élevé, ha !
(Plus haut) Debout sur un terrain plus élevé
(Plus haut) Se sentir bien sur un terrain plus élevé, hah !
(Supérieur) Aïe !
Debout sur un terrain plus élevé
Nous sommes de retour au sommet, ha !
Nous ne baisserons pas les yeux
Debout sur un terrain plus élevé
Nous pouvons voir à des kilomètres, des kilomètres à la ronde
(Debout, debout, debout, debout, debout, debout)
Debout sur un terrain plus élevé
Nous sommes de retour au sommet, ha !
Nous ne baisserons pas les yeux
Debout sur un terrain plus élevé
Nous pouvons voir à des kilomètres à la ronde !
Tout le monde regarde !
Debout sur un terrain plus élevé
Nous sommes de retour au sommet - non, nous ne baisserons pas les yeux, tout le monde
Debout sur un terrain plus élevé
Nous pouvons voir à des kilomètres à la ronde !
Éducation!
James Brown • 2009
James Brown • 2005
James Brown, The Famous Flames • 2020
James Brown • 2002
James Brown • 2011
James Brown, Dee Felice Trio • 1968
James Brown • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes