
Voici les paroles de la chanson : The Storm , artiste : James Hersey Avec traduction
Texte original avec traduction
James Hersey
Thought I saw you first
Thought I had you down
Thought I had you right
All figured out
But the way you laughed at me
When I read you wrong
Oh I thought we’d be done
How’d we get from a night
To sharing a life
Still gets me every time
Who would have thought that the road we’re on
Could be taking us back to home
Where the trouble we had gets
Lost in the distance
We hardly remember the storm
When I look back now
What have I been through
From a dorm to a couch
To a house with you
When you sit with me out her
On our balcony
Oh it’s all that I need
Who would have thought that the road we’r on
Could be taking us back to home
Where the trouble we had gets
Lost in the distance
We hardly remember the storm
The stoooooorm
Chasing, chasing me down
Taking, taking me out
Finally I found love
Finally I found …
Who would have thought that the road we’re on
Could be taking us back to home
Where the trouble we had gets
Lost in the distance
We hardly remember the storm
Waking up Sunday
Mourning alone
Never
What I’ve been looking for
And ignore the sounds of this crazy town
If I don’t give up
Would you take me back
If I build this up
How could I forget
What i’m looking for
Would you tear it all
Can hardly remember the storm
Had you figured out
But i saw you first
I thought I had you figured out
The first time that we met
I made you a playlist
Of songs that I knew you’d love
And you laughed in my face
When I sent you the playlist
Why’d I think you’d be so cool
If you could be anything
Would you still be you
And let me be me
If you could
Brought you two drinks
On the balcony
The fact you could be anywhere
With anyone
But you’re
Majestic, proud, powerful, uplifting
Don’t care about the colour of the balloons at the party
We are closing the doors
Ready to close the doors
I’m tired of running around
I was gone for a moment
All the worries we had
The worries we had are gone for the weekend
The worries we had are gone to be memories
When the secrets we have are lost in the distance I can’t hardly remember the
storm
Where the doubts we have are far in the distance
When the lights that we know is so close I can’t hardly remember the storm
When the secrets we have are locked in the past
I’m caught in the storm
I know it’s amazing, caught in a haze
We where caught in the storm but we finally made it alone
Before the feeling is gone
If I build it up
Would you tear it down
Can’t put your phone down
The colour of the balloons at the party
There is too much real estate coke at this party
The best days are yet to come
Memories are like the ink that’s on my skin
And the problem is when you tell me that
You turned to ink that’s on my skin
If I hold you back will you be play me back
If I hold you back will still accept me for what I am
When I’m 64 you are 61
We
They are still together on the couch
I see my parents cuddle on the couch
I hope we’ll be like them, I’ll hope we be like them
The best days are yet to come
It’s was a scary moment
It just took us 20 minutes
And I only could look to the cheap paintings on the wall
If we\\\\d fancy dress who would you be
I would be you and you\\\\d be me
It just took them 100 letters
But they knew they’d be alright
If we could choose to be anything
If we had it all who would you be
Who you’d be you and I’d be me
She said what do you know James
Do you think you know it all
If you go right then I go right
If we’d fancy dress who would you be
I would be you and you’d be me
I was caught by surprise and I don’t wanna hide it
I was caught by surprise but you don’t seem to mind
So let’s go back where we belong
We e letting go its what I like
Take us back where we belong
Spend my insecurity
The currency of insecurity is gone
Je pensais t'avoir vu en premier
Je pensais que je t'avais abattu
Je pensais que j'avais raison
Tout compris
Mais la façon dont tu t'es moqué de moi
Quand je t'ai mal lu
Oh je pensais que nous aurions fini
Comment sommes-nous sortis d'une nuit
Pour partager une vie
Me prend toujours à chaque fois
Qui aurait pensé que la route sur laquelle nous sommes
Pourrait nous ramener à la maison
D'où viennent les problèmes que nous avons rencontrés
Perdu au loin
Nous nous souvenons à peine de la tempête
Quand je regarde en arrière maintenant
Qu'est-ce que j'ai vécu
D'un dortoir à un canapé
Dans une maison avec toi
Quand tu t'assois avec moi hors d'elle
Sur notre balcon
Oh c'est tout ce dont j'ai besoin
Qui aurait pensé que la route sur laquelle nous sommes
Pourrait nous ramener à la maison
D'où viennent les problèmes que nous avons rencontrés
Perdu au loin
Nous nous souvenons à peine de la tempête
Le stoooooorme
Me poursuivre, me poursuivre
Me prendre, me sortir
Enfin j'ai trouvé l'amour
Enfin j'ai trouvé…
Qui aurait pensé que la route sur laquelle nous sommes
Pourrait nous ramener à la maison
D'où viennent les problèmes que nous avons rencontrés
Perdu au loin
Nous nous souvenons à peine de la tempête
Réveil dimanche
Faire le deuil seul
Jamais
Ce que je cherchais
Et ignorer les sons de cette ville folle
Si je n'abandonne pas
Voulez-vous me ramener ?
Si je construis ça
Comment pourrai-je oublier
Ce que je cherche
Souhaitez-vous tout déchirer ?
Je peux à peine me souvenir de la tempête
Aviez-vous compris
Mais je t'ai vu en premier
Je pensais que tu avais compris
La première fois que nous nous sommes rencontrés
Je t'ai créé une playlist
De chansons que je savais que tu aimerais
Et tu m'as ri au nez
Quand je t'ai envoyé la playlist
Pourquoi ai-je pensé que tu serais si cool ?
Si tu pouvais être n'importe quoi
Serais-tu encore toi ?
Et laisse-moi être moi
Si tu peux
Je t'ai apporté deux verres
Sur le balcon
Le fait que vous puissiez être n'importe où
Avec quelqu'un
Mais vous êtes
Majestueux, fier, puissant, édifiant
Ne vous souciez pas de la couleur des ballons à la fête
Nous fermons les portes
Prêt à fermer les portes
Je suis fatigué de courir partout
J'étais parti un moment
Tous les soucis que nous avions
Les soucis que nous avions sont partis pour le week-end
Les soucis que nous avions sont devenus des souvenirs
Lorsque les secrets que nous avons sont perdus au loin, je ne me souviens pas à peine du
tempête
Où les doutes que nous avons sont loin dans la distance
Quand les lumières que nous connaissons sont si proches, je ne me souviens pas de la tempête
Quand les secrets que nous avons sont enfermés dans le passé
Je suis pris dans la tempête
Je sais que c'est incroyable, pris dans une brume
Nous avons été pris dans la tempête mais nous avons finalement réussi seuls
Avant que le sentiment ne disparaisse
Si je le construis
Voulez-vous le démolir ?
Impossible de poser votre téléphone
La couleur des ballons à la fête
Il y a trop de coke immobilier à cette fête
Les meilleurs jours sont encore à venir
Les souvenirs sont comme l'encre qui est sur ma peau
Et le problème, c'est quand vous me dites que
Tu t'es tourné vers l'encre qui est sur ma peau
Si je te retiens, tu me rejoueras
Si je te retiens, je m'accepterai toujours pour ce que je suis
Quand j'ai 64 ans tu as 61 ans
Nous
Ils sont toujours ensemble sur le canapé
Je vois mes parents se blottir sur le canapé
J'espère que nous serons comme eux, j'espère que nous serons comme eux
Les meilleurs jours sont encore à venir
C'était un moment effrayant
Cela ne nous a pris que 20 minutes
Et je ne pouvais regarder que les peintures bon marché sur le mur
Si nous nous déguisions, qui seriez-vous ?
Je serais toi et tu serais moi
Il leur a juste fallu 100 lettres
Mais ils savaient qu'ils iraient bien
Si nous pouvions choisir d'être n'importe quoi
Si nous avions tout, qui seriez-vous ?
Qui tu serais toi et je serais moi
Elle a dit qu'est-ce que tu sais James
Pensez-vous que vous savez tout
Si tu vas bien alors je vais bien
Si nous nous déguisions, qui seriez-vous
Je serais toi et tu serais moi
J'ai été pris par surprise et je ne veux pas le cacher
J'ai été pris par surprise mais tu ne sembles pas t'en soucier
Alors retournons d'où nous appartenons
On lâche prise c'est ce que j'aime
Ramenez-nous là où nous appartenons
Passer mon insécurité
La monnaie de l'insécurité a parti
James Hersey • 2017
James Hersey • 2017
James Hersey • 2014
James Hersey • 2014
James Hersey • 2014
James Hersey • 2012
James Hersey • 2012
James Hersey, Filous • 2018
James Hersey • 2014
James Hersey • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes