
Voici les paroles de la chanson : Yesterday , artiste : James Hersey Avec traduction
Texte original avec traduction
James Hersey
She left me on Monday
Not much left to say
Turned my week to shit
But I’ll get over it
She left me on Monday
What a waste of my weekend
She told me she’s leaving me
Leaving me now
Why should I believe a word you say to me
When you tell me things’ll never be the same, same
Yesterday I cried
Yesterday I nearly gave up
Yesterday you tried
But th mess you made, it’s nearly clared up
Yesterday you lied
Yesterday you told me that my
Destiny is mine
And the rest of me, yea the rest of me…
You wanted out
No matter the cost, but you
Keep trying to come find me
You want it all
You’re sorry as hell, but the
The truth is you don’t care
For anyone
Anyone else
You can’t even be alone with yourself
How could you ever love somebody else
If you don’t ever love
You won’t ever love
No, don’t say a word
And I won’t ever need to feel the same, the same
Yesterday I cried
Yesterday I nearly gave up
Yesterday you tried
But the mess you made, it’s nearly cleared up
Yesterday you lied
Yesterday you told me that my
Destiny is mine
And the rest of me, yea the rest of me…
Fall in, fall out
Everything’s falling, fall out
Everyone’s calling you up right now
Everyone’s calling to calm you down
And if I don’t call then it’s all my fault
If I don’t call then i must be wrong
If I don’t call then I’m fake and I fucked up
Take what I get when I can what a man what a fuck up
Yesterday I cried
Yesterday I nearly gave up
Yesterday you tried
But the mess you made, it’s nearly cleared up
Yesterday you lied
Yesterday you told me that my
Destiny is mine
And the rest of me, yea the rest of me…
… yea the rest of me’ll be fine
(Goodbye, goodbye)
You know we can’t stay
Stuck in yesterday
Elle m'a quitté lundi
Pas grand-chose à dire
Transformé ma semaine en merde
Mais je m'en remettrai
Elle m'a quitté lundi
Quel gâchis de mon week-end
Elle m'a dit qu'elle me quittait
Me quitter maintenant
Pourquoi devrais-je croire un mot que tu me dis ?
Quand tu me dis que les choses ne seront plus jamais les mêmes, les mêmes
Hier j'ai pleuré
Hier, j'ai failli abandonner
Hier tu as essayé
Mais le gâchis que tu as fait, c'est presque clarifié
Hier tu as menti
Hier, tu m'as dit que mon
Le destin m'appartient
Et le reste de moi, oui le reste de moi…
Tu voulais sortir
Peu importe le coût, mais vous
Continuez d'essayer de venir me trouver
Vous voulez tout
Vous êtes vraiment désolé, mais le
La vérité, c'est que tu t'en fous
Pour tout le monde
Quelqu'un d'autre
Vous ne pouvez même pas être seul avec vous-même
Comment as-tu pu aimer quelqu'un d'autre
Si vous n'aimez jamais
Tu n'aimeras jamais
Non, ne dis rien
Et je n'aurai plus jamais besoin de ressentir la même chose, la même
Hier j'ai pleuré
Hier, j'ai failli abandonner
Hier tu as essayé
Mais le gâchis que tu as fait, il est presque nettoyé
Hier tu as menti
Hier, tu m'as dit que mon
Le destin m'appartient
Et le reste de moi, oui le reste de moi…
Tomber, tomber
Tout tombe, tombe
Tout le monde vous appelle en ce moment
Tout le monde vous appelle pour vous calmer
Et si je n'appelle pas, tout est de ma faute
Si je n'appelle pas, je dois me tromper
Si je n'appelle pas, alors je suis faux et j'ai merdé
Prends ce que j'obtiens quand je peux quel homme quel bordel
Hier j'ai pleuré
Hier, j'ai failli abandonner
Hier tu as essayé
Mais le gâchis que tu as fait, il est presque nettoyé
Hier tu as menti
Hier, tu m'as dit que mon
Le destin m'appartient
Et le reste de moi, oui le reste de moi…
… oui, le reste de moi ira bien
(Au revoir au revoir)
Tu sais que nous ne pouvons pas rester
Coincé hier
James Hersey • 2017
James Hersey • 2017
James Hersey • 2014
James Hersey • 2014
James Hersey • 2014
James Hersey • 2012
James Hersey • 2012
James Hersey, Filous • 2018
James Hersey • 2014
James Hersey • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes