Dancing With Delilah - James Payne

It’s just a cheap motel, on the back street of Baker’s field

He waits for her down the hall in room number ten

Just like all cheaters he knows what he’s doing ain’t right

just like old Samson, he’s dancing with Delilah tonight

Maybe he never read in the Bible how this story end

if he did he’ll get up and run home to his wife and kids

he’d fall on he’s knees and he’d make everything right

instead he takes off his ring cos he’s dancing

with Delilah tonight

When the cheater’s wars ends, Delilah will leave him alone

just like old Samson he’d wake up and he’s world would be gone

the two kids who love him and he’s God fearing wife

all are price to pay for dancing with Delilah tonight

Maybe he never read in the Bible how this story end

if he did he’ll get up and run home to his wife and kids

he’d fall on he’s knees and he’d make everything right

instead he takes off his ring cos he’s dancing

with Delilah tonight

In a cheap motel on the back street of Baker’s field

C'est juste un motel bon marché, dans la rue arrière de Baker's Field

Il l'attend au bout du couloir dans la chambre numéro dix

Comme tous les tricheurs, il sait que ce qu'il fait n'est pas bien

tout comme le vieux Samson, il danse avec Delilah ce soir

Peut-être n'a-t-il jamais lu dans la Bible comment cette histoire se termine

s'il l'a fait, il se lèvera et courra vers sa femme et ses enfants

il tomberait à genoux et il arrangerait tout

à la place, il enlève sa bague parce qu'il danse

avec Delilah ce soir

Lorsque les guerres du tricheur seront terminées, Delilah le laissera tranquille

tout comme le vieux Samson, il se réveillerait et son monde serait parti

les deux enfants qui l'aiment et sa femme craint Dieu

tous sont le prix à payer pour danser avec Delilah ce soir

Peut-être n'a-t-il jamais lu dans la Bible comment cette histoire se termine

s'il l'a fait, il se lèvera et courra vers sa femme et ses enfants

il tomberait à genoux et il arrangerait tout

à la place, il enlève sa bague parce qu'il danse

avec Delilah ce soir

Dans un motel bon marché dans la rue arrière de Baker's Field