Hello Old Friend - James Taylor

Paris’s rooftops were lovely to see

Switzerland’s vertical landscape crossed my mind’s eye just now

Canada’s shoreline has been calling out to me

But it’s been too long a time

Since last I crossed that vast Nantucket sound

Hello old friend, welcome me home again

Well, I’ve been away but that’s all over now now

Say I can stay for October, now

Stay a while and play

Little dog David, I must look like a fool

I should’ve remembered you’d be forgetting my smell, well

Give me a week or two so recapture my cool

I’ve got stories to tell

About how I snatched the devil’s catch and outran the hounds of hell

Hello old friend, welcome me home again

Well, I’ve been away but that’s all over now now

Say I can stay for October, now

Stay a while and see

Hello old friend, welcome me home again

I know I’ve been away but that’s all over now now

Isn’t it nice to be home again?

Over here it’s clear

Hello friend

Les toits de Paris étaient beaux à voir

Le paysage vertical de la Suisse m'a traversé l'esprit tout à l'heure

Le littoral du Canada m'appelle

Mais ça fait trop longtemps

Depuis la dernière fois que j'ai traversé ce vaste détroit de Nantucket

Bonjour mon vieil ami, souhaite-moi à nouveau la bienvenue à la maison

Eh bien, j'ai été absent mais c'est fini maintenant maintenant

Dire que je peux rester pour octobre, maintenant

Restez un moment et jouez

Petit chien David, je dois ressembler à un imbécile

J'aurais dû me rappeler que tu oublierais mon odeur, eh bien

Donnez-moi une semaine ou deux pour reprendre mon sang-froid

J'ai des histoires à raconter

À propos de la façon dont j'ai arraché la prise du diable et dépassé les chiens de l'enfer

Bonjour mon vieil ami, souhaite-moi à nouveau la bienvenue à la maison

Eh bien, j'ai été absent mais c'est fini maintenant maintenant

Dire que je peux rester pour octobre, maintenant

Restez un moment et voyez

Bonjour mon vieil ami, souhaite-moi à nouveau la bienvenue à la maison

Je sais que j'ai été absent mais c'est fini maintenant

N'est-il pas agréable d'être de retour à la maison ?

Ici c'est clair

Salut l'ami