
Voici les paroles de la chanson : Weathered , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I was afraid
Afraid of the storm
Afraid of the tumble, and the fall and the weight
Of the world
The world on my own;
The world when you left me
Distressed & upset we decided to go
I will be the shelter in the night
The sunlight in the morning
But what about this
Constant sense of emptiness
And God why am I thinking
Of only you?
I swear you’re the same
As you were all those years ago
Just a little more plain
Just a little more weathered
But just a little bit better, you say
Just a little more weathered
But you swear that you’re better these days
And I remember you sayin'
I will be the shelter in the night
And your sunlight in the morning
But what about this constant sense of loneliness inside my head
And why are my friends warning me?
And what about the little scars and broken parts
And hurricanes and tidal waves and oh
What about the little things that no-one knew
The polaroids and stick & poke tattoos?
God I only think of you
J'avais peur
Peur de la tempête
Peur de la chute, de la chute et du poids
Du monde
Le monde à moi ;
Le monde quand tu m'as quitté
Affligé et bouleversé, nous avons décidé d'y aller
Je serai l'abri dans la nuit
La lumière du soleil le matin
Mais qu'en est-il de cela
Sensation constante de vide
Et Dieu pourquoi est-ce que je pense
De seulement vous ?
Je jure que vous êtes pareil
Comme tu l'étais il y a toutes ces années
Juste un peu plus clair
Juste un peu plus patiné
Mais juste un peu mieux, dites-vous
Juste un peu plus patiné
Mais tu jures que tu vas mieux ces jours-ci
Et je me souviens que tu disais
Je serai l'abri dans la nuit
Et ta lumière du soleil le matin
Mais qu'en est-il de ce sentiment constant de solitude dans ma tête
Et pourquoi mes amis me mettent-ils en garde ?
Et qu'en est-il des petites cicatrices et des parties cassées
Et les ouragans et les raz de marée et oh
Qu'en est-il des petites choses que personne ne savait
Les polaroids et les tatouages stick & poke ?
Dieu, je ne pense qu'à toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes