Amor, - Janeiro

Amor já se passou tanto tempo

Se este o momento eu não sei

Para dizer se foi o que errei

Amor pede tu ao vento

Que o clima anda pesado

Não fui eu que estraguei o teu fado

Amor como estão os teus dias?

Tenho andado perdido

A pensar em sei lá o quê

Amor perdi-me no verso da vida

Um universo e a sua medida

Eu que achava ter tudo tão organizado

Afinal fui eu que rompi com o meu fado

Talvez nunca vais entender

A prosa da interrogação

E em palavras te digo que não basta só querer

Tens de ter intenção

E no dia em que abrires as portas da percepção

Conta-me por favor como é que eu sou só de imaginação

Tenho andado perdido a pensar em sei lá o quê

Amor já se passou tanto tempo

Se este o momento eu não sei

Para dizer se foi o que errei

Amor pede tu ao vento

Que o clima anda pesado

Não fui eu que estraguei o teu fado

Amor como estão os teus dias?

Tenho andado perdido

A pensar em sei lá o quê

Amor é que…

Perdi-me no verso da vida

E… no universo e na sua medida

E não sei o que fazer

Não fui eu que estraguei o teu fado

Não fui eu…

Não fui eu que estraguei o teu fado

Entende que não fui eu que estraguei o teu fado

(será que estraguei o teu fado?)

Não fui eu que estraguei o teu fado

Não fui eu que estraguei o teu fado

Não fui eu que estraguei o teu fado

Não fui eu que estraguei o teu fado

Amour, tant de temps a passé

Si c'est le moment, je ne sais pas

Pour dire si c'est ce que j'ai mal fait

L'amour demande au vent

Que le climat est lourd

Je n'étais pas celui qui a ruiné ton fado

Chérie, comment sont tes journées ?

j'ai été perdu

Penser à je ne sais quoi

Amour, je me suis perdu dans le dos de la vie

Un univers et sa mesure

Je pensais que tout était tellement organisé

Après tout, c'est moi qui ai rompu avec mon fado

Peut-être que tu ne comprendras jamais

La prose de l'interrogatoire

Et avec des mots je te dis qu'il ne suffit pas de vouloir

Il faut avoir l'intention

Et le jour où tu ouvriras les portes de la perception

S'il vous plaît dites-moi comment suis-je juste dans l'imagination

J'ai été perdu en pensant à je ne sais quoi

Amour, tant de temps a passé

Si c'est le moment, je ne sais pas

Pour dire si c'est ce que j'ai mal fait

L'amour demande au vent

Que le climat est lourd

Je n'étais pas celui qui a ruiné ton fado

Chérie, comment sont tes journées ?

j'ai été perdu

Penser à je ne sais quoi

L'amour c'est ça...

Je me suis perdu dans le dos de la vie

Et... dans l'univers et dans sa mesure

Et je ne sais pas quoi faire

Je n'étais pas celui qui a ruiné ton fado

Ce n'était pas moi…

Je n'étais pas celui qui a ruiné ton fado

Comprenez que ce n'est pas moi qui ai ruiné votre fado

(Ai-je gâché votre fado ?)

Je n'étais pas celui qui a ruiné ton fado

Je n'étais pas celui qui a ruiné ton fado

Je n'étais pas celui qui a ruiné ton fado

Je n'étais pas celui qui a ruiné ton fado