Janko -

Janko žil na malej dedine,

v dobrej rodine každého mal rád.

Hral aj v miestnej disco skupine,

keď ho povinne povolal štát.

Zraz brancov bol v miestom kine

o ôsmej hodine odchádza vlak.

Posledný krát objímeš milú

a za chvíľu sa jej vráti chlap.

Na vojne však Janko mal smolu,

keď mu nohu rozmliaždil tank.

Tak v civile prestal piť kolu

dal sa na pivo a je z něho punk.

Janko vivait dans un petit village,

il aimait tout le monde dans une bonne famille.

Il a également joué dans un groupe de disco local,

lorsqu'il a été appelé obligatoirement par l'État.

La réunion des conscrits était au cinéma local

le train part à huit heures.

Tu embrasseras ta chérie pour la dernière fois

et dans un instant le gars reviendra vers elle.

Cependant, Janko n'a pas eu de chance pendant la guerre,

quand sa jambe a été écrasée par un tank.

Alors il a arrêté de boire du cola dans la vie civile

il a commencé à boire de la bière et c'est un punk.