Versions of You - JANUARY JANE

Down and out tonight I’m cold

I Left my heart somewhere by the stars

Thought about our situation

Over and over ‘til I lost

So No more

Empty nights at your doorstep and

No more

Missing you

I won’t

Be there to hold you

Because I think I want another, another, another

Another Version of You

And I know what I would do

I’d go back to «nothin' that I wouldn’t do» When you had nothing to prove

And there was something to lose

So don’t you let me down x4

Saw you on the train to nowhere

Staring at a sketch of yourself

Drawing up some lost excuses

Wonderin' what you’re gonna sell

So no more

Empty nights in the moment and

No more

Kissing you

I won’t

Be there to love you

Because I think I want a another, another

(Bridge)

Another

Another Version of You

And I know what I would do

I’d go back to somewhere that we never knew When you had nothing to prove

And there was something to lose

Another Version of You

And I know what I would do

I’d go back to everything starting with you When we had something to prove

And there was nothing to lose

So don’t you let me down X2

Down and out ce soir j'ai froid

J'ai laissé mon cœur quelque part près des étoiles

Pensé à notre situation

Encore et encore jusqu'à ce que j'aie perdu

Alors plus 

Des nuits vides à votre porte et

Pas plus

Vous me manquez

je ne vais pas

Être là pour vous tenir

Parce que je pense que j'en veux un autre, un autre, un autre

Une autre version de vous

Et je sais ce que je ferais

Je reviendrais à "rien que je ne ferais pas" quand tu n'avais rien à prouver

Et il y avait quelque chose à perdre

Alors ne me laisse pas tomber x4

Je t'ai vu dans le train pour aller nulle part

Regarder un croquis de vous-même

Trouver des excuses perdues

Je me demande ce que tu vas vendre

Alors plus 

Des nuits vides dans l'instant et

Pas plus

T'embrasser

je ne vais pas

Être là pour t'aimer

Parce que je pense que je veux un autre, un autre

(Pont)

Une autre

Une autre version de vous

Et je sais ce que je ferais

Je retournerais dans un endroit que nous n'avons jamais connu quand tu n'avais rien à prouver

Et il y avait quelque chose à perdre

Une autre version de vous

Et je sais ce que je ferais

Je reviendrais à tout en commençant par toi quand nous avions quelque chose à prouver

Et il n'y avait rien à perdre

Alors ne me laisse pas tomber X2