That's Life - Jarv

Ally was cool, but she lived a ways away

I met her at a school, visiting my friend, Nate

Long-distance, it isn’t hard to explain

I got a job and she' a college chick- What else is there to say?

Addy was a prude, but I liked her- Yeah, it’s true

I didn’t pressure her to do what she didn’t wanna do

She’d say I was her guy and then she’d hang me out to dry

I eventually grew tired of the bottom of her shoe

Annah was a freak, we had a lot of fun at first

Had it locked down for months, then the hun went berserk

At first- Thought it was love, but the bubble got burst

The slut fucked Kyle while I was at work, but

That’s life

That’s what all the people say

You’re riding high in April

Shot down in May 2x

Back on the scene, sick of feeling fickle

Fractured the heart-strings, hard to be civil

Pissed off, used and abused- You giggle

But if you play the victim, what’s it get you?

Now I’m driving down Ascutney Street

Looking for my life under shit-town lights

But I won’t give you the luxury

Of me getting drunk and sleeping on your front lawn tonight

And now you call me on the phone

You tell me that you miss me and you’re home alone

Ha, what a trip, funny how the roles switch, stupid bitch

Fuck you think?

It’s a no

That’s life

That’s what all the people say

You’re riding high in April

Shot down in May 2x

Ally était cool, mais elle habitait loin

Je l'ai rencontrée dans une école, rendant visite à mon ami, Nate

Longue distance, ce n'est pas difficile à expliquer

J'ai obtenu un emploi et elle une fille d'université - Que dire d'autre ?

Addy était une prude, mais je l'aimais bien- Ouais, c'est vrai

Je ne lui ai pas fait pression pour qu'elle fasse ce qu'elle ne voulait pas faire

Elle disait que j'étais son mec et ensuite elle me pendait pour sécher

J'ai fini par en avoir marre du dessous de sa chaussure

Annah était un monstre, nous nous sommes beaucoup amusés au début

L'avait-il verrouillé pendant des mois, puis le mec est devenu fou

Au début, j'ai pensé que c'était de l'amour, mais la bulle a éclaté

La salope a baisé Kyle pendant que j'étais au travail, mais

C'est la vie

C'est ce que tout le monde dit

Vous roulez haut en avril

Abattu le 2 mai

De retour sur la scène, malade de se sentir inconstant

Fracturé les cordes du cœur, difficile d'être civil

Énervé, utilisé et abusé - Vous rigolez

Mais si vous jouez la victime, qu'est-ce que cela vous apporte ?

Maintenant je descends Ascutney Street

Je cherche ma vie sous les lumières de la merde

Mais je ne te donnerai pas le luxe

De moi en train de me saouler et de dormir sur ta pelouse ce soir

Et maintenant tu m'appelles au téléphone

Tu me dis que je te manque et que tu es seul à la maison

Ha, quel voyage, drôle comment les rôles changent, salope stupide

Putain tu penses ?

C'est non

C'est la vie

C'est ce que tout le monde dit

Vous roulez haut en avril

Abattu le 2 mai