The Assassin - Jason Isbell

I used to be a killer, best killer in the land

Killed women and children just as easy as a man

I rolled their mangled bodies nonchalantly out the door

But now I’ve lost my taste for killin' anymore

Made me lots of money, was the best at my job

I never had to nine-to-five or cheat or steal or rob

Just load up my guns and leave 'em on the floor

But I ain’t got the stomach for killing anymore

Somethin' must be done

But I’ve done all that I can do

What good is an assassin

Who just can’t follow through?

She took me in her arms when no one else would have me

Taught me how to throw the blade

Taught me how to shoot so straight without a moment’s

She was the most beautiful thing that I have ever killed

Somethin' must be done

But I’ve done all that I can do

What good is an assassin

Who just can’t follow through?

Somethin' must be done

But I’ve done all that I can do

What good is an assassin

Who just can’t follow through?

Who just can’t follow through

J'étais un tueur, le meilleur tueur du pays

Tué des femmes et des enfants aussi facilement qu'un homme

J'ai roulé nonchalamment leurs corps mutilés vers la porte

Mais maintenant j'ai perdu mon goût pour le meurtre

M'a fait beaucoup d'argent, c'était le meilleur dans mon travail

Je n'ai jamais eu à neuf à cinq ou tricher ou voler ou voler

Il suffit de charger mes armes et de les laisser par terre

Mais je n'ai plus l'estomac pour tuer

Il faut faire quelque chose

Mais j'ai fait tout ce que je pouvais faire

À quoi bon un assassin ?

Qui ne peut tout simplement pas suivre?

Elle m'a pris dans ses bras quand personne d'autre ne voulait de moi

M'a appris à lancer la lame

M'a appris à tirer si directement sans un instant

Elle était la plus belle chose que j'aie jamais tuée

Il faut faire quelque chose

Mais j'ai fait tout ce que je pouvais faire

À quoi bon un assassin ?

Qui ne peut tout simplement pas suivre?

Il faut faire quelque chose

Mais j'ai fait tout ce que je pouvais faire

À quoi bon un assassin ?

Qui ne peut tout simplement pas suivre?

Qui ne peut tout simplement pas suivre