Invisible - Jason Robert Brown

Guess what I’m doing sitting in this chair?

Oh

I’m shooting lightning bolts across the sky

You hear that thundering rolling through the air?

Oh

That’s how you know that I’ll be rolling by

You think this isn’t what I’m meant to be

You don’t know my secret identity

Here I go, look at me

There’s a lot I can be, but I won’t be invisible

Here I go, breaking out, breaking free

No, I won’t be invisible

Don’t try to tell me what I cannot do

Take down the barricades, I’m coming through

Here I go, now you know

Just 'cause you can’t see me, it don’t make me invisible

No, no, no, no, no

You see me coming in your rearview fast, oh

You duck and weave, and try to block my way

But, like a lightning bolt, I’ll slip right past, oh

I don’t have to waste on you today

No point in telling me I won’t suceed

I’ve got a better life I’m gonna lead

Here I go, look at me

There’s a lot I can be, but I won’t be invisible

Here I go, breaking out, breaking free

No, I won’t be invisible

Don’t try to tell me what I cannot do

Take down the barricades, I’m coming through

Here I go, now you know

Just 'cause you can’t see me, it don’t make me invisible

(Can you see?) I was lost in the dark

(Can you see?) I was deep in the ground

(Can you see?) I was hidden away

(Can you see?) When the light came around

(Can you see?) But I clawed my way out

(Can you see?) And I’m on the attack

(Can you see?) I will not disappear

(Can you see?) And I’m not going back

Here I go, look at me

There’s a lot I can be, but I won’t be invisible

Here I go, breaking out, breaking free

No, I won’t be invisible

Don’t try to tell me what I cannot do

Take down the barricades, I’m coming through

Here I go, told you so

Just 'cause you can’t see me

You can’t see me

You can’t see me

It don’t make me invisible

Devinez ce que je fais assis sur cette chaise ?

Oh

Je tire des éclairs dans le ciel

Vous entendez ce tonnerre rouler dans l'air ?

Oh

C'est comme ça que tu sais que je passerai

Tu penses que ce n'est pas ce que je suis censé être

Vous ne connaissez pas mon identité secrète

J'y vais, regarde-moi

Il y a beaucoup de choses que je peux être, mais je ne serai pas invisible

J'y vais, je m'évade, je me libère

Non, je ne serai pas invisible

N'essayez pas de me dire ce que je ne peux pas faire

Abattez les barricades, j'arrive

J'y vais, maintenant tu sais

Juste parce que tu ne peux pas me voir, ça ne me rend pas invisible

Non non Non Non Non

Tu me vois arriver rapidement dans ton rétroviseur, oh

Vous vous baissez et vous faufilez, et essayez de bloquer mon chemin

Mais, comme un éclair, je passerai juste devant, oh

Je n'ai pas à gaspiller pour toi aujourd'hui

Inutile de me dire que je ne réussirai pas

J'ai une meilleure vie que je vais mener

J'y vais, regarde-moi

Il y a beaucoup de choses que je peux être, mais je ne serai pas invisible

J'y vais, je m'évade, je me libère

Non, je ne serai pas invisible

N'essayez pas de me dire ce que je ne peux pas faire

Abattez les barricades, j'arrive

J'y vais, maintenant tu sais

Juste parce que tu ne peux pas me voir, ça ne me rend pas invisible

(Pouvez-vous voir ?) J'étais perdu dans le noir

(Pouvez-vous voir ?) J'étais profondément enfoncé dans le sol

(Pouvez-vous voir ?) J'étais caché

(Pouvez-vous voir?) Quand la lumière est venue

(Pouvez-vous voir ?) Mais j'ai griffé mon chemin

(Pouvez-vous voir ?) Et je suis à l'attaque

(Pouvez-vous voir ?) Je ne vais pas disparaître

(Pouvez-vous voir?) Et je ne reviens pas en arrière

J'y vais, regarde-moi

Il y a beaucoup de choses que je peux être, mais je ne serai pas invisible

J'y vais, je m'évade, je me libère

Non, je ne serai pas invisible

N'essayez pas de me dire ce que je ne peux pas faire

Abattez les barricades, j'arrive

J'y vais, je te l'avais dit

Juste parce que tu ne peux pas me voir

Tu ne peux pas me voir

Tu ne peux pas me voir

Ça ne me rend pas invisible