Voici les paroles de la chanson : Kad mēness jūrā krīt , artiste : Jauns Mēness Avec traduction
Texte original avec traduction
Jauns Mēness
Trīsreiz spers zibens šonakt
Pārbīsies, noslēpsies rīts
Prom arvien tālāk un tālāk
Tavu mulsumu vējš aiznesīs
Iztrenkās miegainās ēnas
Zvaigznes kamolā savērs un drīz
Tavu kautrību, lēnību manu
Kvēlā neprātā pārvērtīs!
Kad jautāsi: «Kur ir tie vārdi
Tā mīkla, ko solījies teikt?»
Vējš aiznesīs debesīm pāri
Manu skumjo un mokošo: «Hei!»
Vai Tu zini mana mīļā
Kāpēc vienmēr jābūt tā?
Kad krīt mēness jūrā dziļā
Man par Tevi jādomā!"
Trīsreiz spers zibens šonakt
Pārbīsies, noslēpsies rīts
Prom arvien tālāk un tālāk
Tavu mulsumu vējš aiznesīs
Vai Tu zini mana mīļā
Kāpēc vienmēr jābūt tā?
Kad krīt mēness jūrā dziļā
Man par Tevi jādomā!"
Vai Tu zini mana mīļā
Kāpēc vienmēr jābūt tā?
Kad krīt mēness jūrā dziļā
Man par Tevi jādomā!"
Vai Tu zini mana mīļā
Kāpēc vienmēr jābūt tā?
Kad krīt mēness jūrā dziļā
Man par Tevi jādomā!"
Vai Tu zini mana mīļā
Kāpēc vienmēr jābūt tā?
Kad krīt mēness jūrā dziļā
Man par Tevi jādomā!"
Vai Tu zini mana mīļā
Kāpēc vienmēr jābūt tā?
Kad krīt mēness jūrā dziļā
Man par Tevi jādomā!"
Vai Tu zini mana mīļā
Kāpēc vienmēr jābūt tā?
Kad krīt mēness jūrā dziļā
Man par Tevi jādomā!"
La foudre tombe ce soir
Le matin sera secoué
De plus en plus loin
Le vent emportera ta confusion
Les ombres endormies ont frappé
Les étoiles vont tourner dans le ballon et bientôt
Ta timidité, la lenteur de la mienne
Cela va se transformer en folie folle !
Quand vous demandez : « Où sont ces mots ?
L'énigme que tu as promis de dire ? »
Le vent te portera à travers le ciel
Mon triste et angoissant: "Hey!"
Connaissez-vous ma bien-aimée ?
Pourquoi devrait-il toujours en être ainsi ?
Quand la lune tombe dans la mer profonde
Je dois penser à toi !"
La foudre tombe ce soir
Le matin sera secoué
De plus en plus loin
Le vent emportera ta confusion
Connaissez-vous ma bien-aimée ?
Pourquoi devrait-il toujours en être ainsi ?
Quand la lune tombe dans la mer profonde
Je dois penser à toi !"
Connaissez-vous ma bien-aimée ?
Pourquoi devrait-il toujours en être ainsi ?
Quand la lune tombe dans la mer profonde
Je dois penser à toi !"
Connaissez-vous ma bien-aimée ?
Pourquoi devrait-il toujours en être ainsi ?
Quand la lune tombe dans la mer profonde
Je dois penser à toi !"
Connaissez-vous ma bien-aimée ?
Pourquoi devrait-il toujours en être ainsi ?
Quand la lune tombe dans la mer profonde
Je dois penser à toi !"
Connaissez-vous ma bien-aimée ?
Pourquoi devrait-il toujours en être ainsi ?
Quand la lune tombe dans la mer profonde
Je dois penser à toi !"
Connaissez-vous ma bien-aimée ?
Pourquoi devrait-il toujours en être ainsi ?
Quand la lune tombe dans la mer profonde
Je dois penser à toi !"
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes