
Voici les paroles de la chanson : Overdose , artiste : Jay Johnson Avec traduction
Texte original avec traduction
Jay Johnson
Slashed wrists
Bruises on her head
Unexplained red stains soaked into her bed
Unexplained red stains all over her clothes
Just a little more, as the darkness begins to grow
Pain is such a bore until you…
Overdose
Who cares if she does it to make herself feel right
Who cares if she does it to make her mind take flight
Our demons are only revealed in the darkest of nights
What does it matter if the knife goes on the cake at least she doesn’t have to
ache
What does it matter if the knife goes in with a twist at least it’s not going
on her wrist
What does it matter if the knife goes on her wrist at least it’s not going in
her chest
What does it matter if the knife goes in her chest maybe just maybe it’s for
the best
Blemishes on your face are like the landmarks of a town
Still you lay foundations to conceal your frown
So you keep on keeping to yourself
'Cause you’ve discovered the truth, that people are bad for your health
What does it matter if the knife goes on the cake at least she doesn’t have to
ache
What does it matter if the knife goes in with a twist at least it’s not going
on her wrist
What does it matter if the knife goes on her wrist at least it’s not going in
her chest
What does it matter if the knife goes in her chest maybe just maybe it’s for
the best
Bridge
There’s no method to the madness that keeps you sane
I know you’re not looking for happiness, just a little less pain
There’s no method to the madness that keeps you sane
I know you’re not looking for happiness, just a little less pain
Outro
I know you can win the fight over those seas
Don’t give in to the demons of the night, don’t overdose please
Poignets lacérés
Ecchymoses sur la tête
Des taches rouges inexpliquées trempées dans son lit
Des taches rouges inexpliquées sur tous ses vêtements
Juste un peu plus, alors que l'obscurité commence à croître
La douleur est tellement ennuyeuse jusqu'à ce que vous…
Surdosage
Peu importe si elle le fait pour se sentir bien
Peu importe si elle le fait pour faire voler son esprit
Nos démons ne se révèlent que dans les nuits les plus sombres
Qu'importe si le couteau va sur le gâteau au moins elle n'a pas à le faire
mal
Qu'importe si le couteau entre avec une torsion au moins ça ne va pas
à son poignet
Qu'importe si le couteau va sur son poignet au moins il n'entre pas
sa poitrine
Qu'importe si le couteau pénètre dans sa poitrine peut-être juste peut-être que c'est pour
le meilleur
Les imperfections sur votre visage sont comme les repères d'une ville
Tu poses toujours des fondations pour dissimuler ton froncement de sourcils
Alors tu continues à rester pour toi
Parce que tu as découvert la vérité, que les gens sont mauvais pour ta santé
Qu'importe si le couteau va sur le gâteau au moins elle n'a pas à le faire
mal
Qu'importe si le couteau entre avec une torsion au moins ça ne va pas
à son poignet
Qu'importe si le couteau va sur son poignet au moins il n'entre pas
sa poitrine
Qu'importe si le couteau pénètre dans sa poitrine peut-être juste peut-être que c'est pour
le meilleur
Pont
Il n'y a pas de méthode à la folie qui vous garde sain d'esprit
Je sais que tu ne cherches pas le bonheur, juste un peu moins de douleur
Il n'y a pas de méthode à la folie qui vous garde sain d'esprit
Je sais que tu ne cherches pas le bonheur, juste un peu moins de douleur
Fin
Je sais que tu peux gagner le combat sur ces mers
Ne cède pas aux démons de la nuit, ne fais pas d'overdose s'il te plait
Jay Johnson • 2020
Jay Johnson • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes