
Voici les paroles de la chanson : 나나 Nana , artiste : Jay Park, Loco Avec traduction
Texte original avec traduction
Jay Park, Loco
기분 다운 될 수 없어 주말이니까
고민 따위는 다 버려 Cause I feel alright
제대로 즐길 줄 알면 Need a put yo hands up
내숭 떠는 여잔 저리가
그리고 쎈 척 하는 남자놈들
오늘 밤은 모두 Turn up
끝까지 달려봐 나는 우사인 볼트
웃고 떠들고 이쁜이들이 내 주위에 머물고
그 정도는 익숙하지 적어도
술을 먹고 또 먹어도 이 순간만큼
아무것도 상관없어 내일을 버려도
So 빈지노처럼 Boogie on and on
비율이 딱 좋아 커플들 안 부러워
멋진 남자들 여자들은 꾸몄어
몸들이 안 떨어져 풀로 붙인 것처럼
한번 밖에 없는 젊은 시절
하루라도 그냥 보낼 수가 없어
여기서만 느낄 수 있는 희열
즐겨 즐겨 즐겨 즐겨
해운대로 가고 싶은 날씨
여름 밤에는 나는 못 참지
모두 다 맘은 다 똑같지
날 따라 해 If you like 2 Party
나나나나나 나나나나나
나나나나나 나나나나나
기분 다운 될 수 없어 주말이니까
고민 따위는 다 버려 Cause I feel alright
음악이 흘러나오고 나는 술을 또
들이부어 너를 발견하고부터
솔직하게 초반에는 좀 굼떴지만
지금에 난 너를 보면서만 숨셔
보아하니 일하는 곳은 후터스
온 몸이 전부 내 시선을 훔쳐
늦지 않게 마음 가는 대로 움직여
쌈디형이 말했지 누릴 수 있을 때 누려
뜨거운 여름 밤 멈출 수 없는 분위기
미국이든 일본이든 나는 누리지
하고 싶은 대로 할거야 난 뭐든 간에
내가 사는 인생이야 누가 보든 간에
안 해 네가 바라는 대론
이루어지니까 내가 말하는 대로
너도 후회하지 말고 원하는 대로 놀아
지금 이순간에도 지구는 계속 돌아 Let’s go
해운대로 가고 싶은 날씨
여름 밤에는 나는 못 참지
모두 다 맘은 다 똑같지
날 따라 해 If you like 2 Party
나나나나나 나나나나나
나나나나나 나나나나나
Je ne peux pas me sentir déprimé parce que c'est le week-end
Jetez tous vos soucis car je me sens bien
Si vous savez comment en profiter correctement, vous avez besoin d'un lever les mains
La fille tremblante, va-t'en
Et les gars qui prétendent être forts
Ce soir tout le monde se présente
Courez jusqu'au bout, je suis Usain Bolt
Riant et parlant, les jolies filles restent autour de moi
Je n'ai pas l'habitude du moins
Même si tu bois et bois, autant que ce moment
Peu importe, même si je jette demain
Alors comme Beenzino, Boogie encore et encore
Les proportions sont justes, je n'envie pas les couples
Cool garçons et filles habillés
Comme si les corps ne s'effondraient pas et étaient collés ensemble
Le seul et unique jeune
Je ne peux pas juste passer une journée
La joie qui ne peut être ressentie qu'ici
profiter profiter profiter profiter
Une météo qui donne envie d'aller à Haeundae
Les nuits d'été, je ne peux pas le supporter
Tout le monde a le même coeur
Suivez-moi si vous aimez 2 Party
Nana Nana Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana Nana Nana
Je ne peux pas me sentir déprimé parce que c'est le week-end
Jetez tous vos soucis car je me sens bien
La musique joue et je bois à nouveau
Depuis que je t'ai trouvé
Pour être honnête, j'étais un peu lent au début.
Maintenant je ne respire qu'en te regardant
Comme vous pouvez le voir, l'endroit où je travaille est Hooters.
Tout mon corps vole mon regard
Il n'est pas trop tard pour bouger comme bon vous semble
Simon D a dit, profitez-en pendant que vous le pouvez.
Ambiance imparable par une chaude nuit d'été
Que ce soit l'Amérique ou le Japon, j'aime ça
je ferai ce que je veux
C'est la vie que je vis, peu importe qui la voit
Je ne le fais pas, l'argument que tu veux
C'est fait comme je dis
Ne le regrette pas, joue ce que tu veux
Même en ce moment, la terre continue de tourner, allons-y
Une météo qui donne envie d'aller à Haeundae
Les nuits d'été, je ne peux pas le supporter
Tout le monde a le même coeur
Suivez-moi si vous aimez 2 Party
Nana Nana Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana Nana Nana
KANGDANIEL, Loco • 2021
Code Kunst, Loco, Mino • 2017
Jay Park • 2018
Young West, Loco • 2017
Jay Park • 2018
Jay Park, GASHI, Rich The Kid • 2018
Jay Park, Victor Kwesi Mensah • 2018
GroovyRoom, Heize, Jay Park • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes