Nothing Left but Love - Jay Semko

Chances are slim but I’ll take my chances

We’ve thrown off our clothes and we’ve done all the dances

We’ve kissed and caressed

Now there’s nothing left but love.

The rain’s pouring down, the streets are like rivers

We’re safe on the tenth floor under the covers

We’ve talked and we’ve teased

Now there’s nothing left but love.

You fill up my heart

You fill up my soul

I’ll give you all that i have

Until there’s nothing left but love

The wind is so wild, the leaves are swirling

Outside the window the world is turning

It’s calm and serene here lying in your arms

The rain and the river are swinging and swaying

The clock on the wall is smiling and saying

Don’t stop now 'cause the night is as young as you are

Les chances sont minces, mais je vais tenter ma chance

Nous avons jeté nos vêtements et nous avons fait toutes les danses

Nous nous sommes embrassés et caressés

Maintenant, il ne reste plus que l'amour.

La pluie tombe, les rues sont comme des rivières

Nous sommes en sécurité au dixième étage sous les couvertures

Nous avons parlé et nous avons taquiné

Maintenant, il ne reste plus que l'amour.

Tu remplis mon cœur

Tu remplis mon âme

Je te donnerai tout ce que j'ai

Jusqu'à ce qu'il ne reste plus que l'amour

Le vent est si sauvage, les feuilles tourbillonnent

Derrière la fenêtre, le monde tourne

C'est calme et serein ici allongé dans tes bras

La pluie et la rivière se balancent et se balancent

L'horloge sur le mur sourit et dit

Ne t'arrête pas maintenant car la nuit est aussi jeune que toi