
Voici les paroles de la chanson : Happy for You , artiste : Jayda Avec traduction
Texte original avec traduction
Jayda
Fading into emotion
Just going through all the motions
Drowning into emptiness
Not knowing where to go
I’m trapped within this feeling
A love that’s never ending
I wish that I meant more to you
But I know I never will
I’ve loved you since the start
And you’ve always had my heart
But you never knew
I should have moved on by now
But why can’t I be happy for you
I know that she’s the one
And there’s nothing I could’ve done
To change your mind
I need to move on right now
But why can’t I be happy for you?
You gave me every reason
To walk away from you
But the problem is I loved too much
And I can’t seem to let go of
Of you oh…
I’ve loved you since the start
And you’ve always had my heart
But you never knew
I should have moved on by now
But why can’t I be happy for you
I know that she’s the one
And there’s nothing I could’ve done
To change your mind
I need to move on right now
But why can’t I be happy for you
For you, for you
Bittersweet
Can’t deny this aching feeling
I’m alive but I’m barely breathing, oh
Bittersweet
I say these words that have no meaning
Deep down inside my heart is bleeding, oh
'Cause
I’ve loved you since the start
And you’ve always had my heart
But you never knew
I should have moved on by now
But why can’t I be happy for you
I know that she’s the one
And there’s nothing I could’ve done
To change your mind
I need to move on right now
But why can’t I be happy for you
Oh yeah
Happy for you, oh
Happy for you, oh
I need to move on right now
So I can just be happy
For you
Se fondre dans l'émotion
Juste passer par tous les mouvements
Se noyer dans le vide
Ne pas savoir où aller
Je suis piégé dans ce sentiment
Un amour qui ne finit jamais
J'aurais aimé signifier plus pour toi
Mais je sais que je ne le ferai jamais
Je t'aime depuis le début
Et tu as toujours eu mon cœur
Mais tu n'as jamais su
J'aurais dû passer à autre chose maintenant
Mais pourquoi ne puis-je pas être heureux pour toi
Je sais que c'est elle
Et il n'y a rien que j'aurais pu faire
Changer d'avis
Je dois avancer maintenant
Mais pourquoi ne puis-je pas être heureux pour vous ?
Tu m'as donné toutes les raisons
S'éloigner de toi
Mais le problème est que j'ai trop aimé
Et je n'arrive pas à lâcher prise
De toi oh…
Je t'aime depuis le début
Et tu as toujours eu mon cœur
Mais tu n'as jamais su
J'aurais dû passer à autre chose maintenant
Mais pourquoi ne puis-je pas être heureux pour toi
Je sais que c'est elle
Et il n'y a rien que j'aurais pu faire
Changer d'avis
Je dois avancer maintenant
Mais pourquoi ne puis-je pas être heureux pour toi
Pour toi, pour toi
Doux-amer
Je ne peux pas nier ce sentiment douloureux
Je suis vivant mais je respire à peine, oh
Doux-amer
Je dis ces mots qui n'ont aucun sens
Au fond de mon cœur saigne, oh
'Causer
Je t'aime depuis le début
Et tu as toujours eu mon cœur
Mais tu n'as jamais su
J'aurais dû passer à autre chose maintenant
Mais pourquoi ne puis-je pas être heureux pour toi
Je sais que c'est elle
Et il n'y a rien que j'aurais pu faire
Changer d'avis
Je dois avancer maintenant
Mais pourquoi ne puis-je pas être heureux pour toi
Oh ouais
Heureux pour toi, oh
Heureux pour toi, oh
Je dois avancer maintenant
Alors je peux juste être heureux
Pour vous
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes