
Voici les paroles de la chanson : You'll Be Mine , artiste : Jayda Avec traduction
Texte original avec traduction
Jayda
I cannot accept it, somebody tell me why
I think I’ll need some stitches now
'Cause I feel that wound deep inside
The pieces of my broken heart
Are shattered right there on the floor
Can’t help but feel a little sore
'Cause you, you were never mine
But I, I’ll always be yours
No I ain’t asking for that much
I want one more second in your arms
I miss your touch
Maybe in another world, another universe
The stars will align
And you’ll be mine
You’ll be mine
You’ll be mine
I remember
The moment when we danced
The way you looked at me that night
I swear it never felt so right
This feeling
That I cannot seem to hide
I’ll shout it from the rooftops
Until our hearts collide
But you, you were never mine
But I, I’ll always be yours
No I ain’t asking for that much
I want one more second in your arms
I miss your touch
Maybe in another world, another universe
The stars will align
And you’ll be mine
You’ll be mine
No I ain’t asking for that much
I want one more second in your arms, oh
No I ain’t asking for that much
I want one more second in your arms
I miss your touch
Maybe in another world, another universe
The stars will align
And you’ll be mine
No I ain’t asking for that much
I want one more second in your arms
I miss your touch
Maybe in another world, another universe
The stars will align
And you’ll be mine
You’ll be mine
Je ne peux pas l'accepter, quelqu'un me dit pourquoi
Je pense que je vais avoir besoin de points de suture maintenant
Parce que je ressens cette blessure au plus profond de moi
Les morceaux de mon cœur brisé
Sont brisés juste là sur le sol
Je ne peux pas m'empêcher d'avoir un peu mal
Parce que toi, tu n'as jamais été à moi
Mais moi, je serai toujours à toi
Non, je ne demande pas tant que ça
Je veux une seconde de plus dans tes bras
Ton contact me manque
Peut-être dans un autre monde, un autre univers
Les étoiles s'aligneront
Et tu seras à moi
Tu seras à moi
Tu seras à moi
Je me souviens
Le moment où nous avons dansé
La façon dont tu m'as regardé cette nuit-là
Je jure que ça n'a jamais été aussi bien
Ce sentiment
Que je n'arrive pas à cacher
Je le crierai sur les toits
Jusqu'à ce que nos cœurs se heurtent
Mais toi, tu n'as jamais été à moi
Mais moi, je serai toujours à toi
Non, je ne demande pas tant que ça
Je veux une seconde de plus dans tes bras
Ton contact me manque
Peut-être dans un autre monde, un autre univers
Les étoiles s'aligneront
Et tu seras à moi
Tu seras à moi
Non, je ne demande pas tant que ça
Je veux une seconde de plus dans tes bras, oh
Non, je ne demande pas tant que ça
Je veux une seconde de plus dans tes bras
Ton contact me manque
Peut-être dans un autre monde, un autre univers
Les étoiles s'aligneront
Et tu seras à moi
Non, je ne demande pas tant que ça
Je veux une seconde de plus dans tes bras
Ton contact me manque
Peut-être dans un autre monde, un autre univers
Les étoiles s'aligneront
Et tu seras à moi
Tu seras à moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes