Voici les paroles de la chanson : Clementina , artiste : Jealous Of The Birds Avec traduction
Texte original avec traduction
Jealous Of The Birds
The red Chinese curtains of our hotel room
Were cold and silken
And I traced patterns on your thighs
With my fingertips, crushed peach and linen
And it would make me all
Kinds of happy
If we had a little place of our own
With lilies outside and the sun’s yellow moan
Tell my sweet, sweet Clementina
I love none other than she
And when the dawn breaks I’ll be near her
Curled like an apostrophe
Morning come soon
Morning come soon
I wore a powder-blue suit on New Year’s Day
And you said you felt at peace
In a late night laundromat on Fountain Street
Humming tunes with Nirvana
And it would make me all
Kinds of happy
If we had a little place of our own
With lilies outside and the sun’s yellow moan
Tell my sweet, sweet Clementina
I love none other than she
And when the dawn breaks I’ll be near her
Curled like an apostrophe
Morning come soon
Morning come soon
Chase that old moon
Morning come soon
Morning come soon
Morning come soon
Chase that old moon
Morning come soon
Morning come soon
Morning come soon
Chase that old moon
Morning come soon
Les rideaux chinois rouges de notre chambre d'hôtel
Étaient froids et soyeux
Et j'ai tracé des motifs sur tes cuisses
Du bout des doigts, pêche écrasée et lin
Et ça me ferait tout
Types de heureux
Si nous avions un petit endroit à nous
Avec des lys dehors et le gémissement jaune du soleil
Dites à ma douce, douce Clementina
Je n'aime personne d'autre qu'elle
Et quand l'aube se lèvera, je serai près d'elle
Enroulé comme une apostrophe
Matin viens bientôt
Matin viens bientôt
J'ai porté un costume bleu poudré le jour de l'An
Et tu as dit que tu te sentais en paix
Dans une laverie ouverte tard le soir sur Fountain Street
Airs fredonnant avec Nirvana
Et ça me ferait tout
Types de heureux
Si nous avions un petit endroit à nous
Avec des lys dehors et le gémissement jaune du soleil
Dites à ma douce, douce Clementina
Je n'aime personne d'autre qu'elle
Et quand l'aube se lèvera, je serai près d'elle
Enroulé comme une apostrophe
Matin viens bientôt
Matin viens bientôt
Chase cette vieille lune
Matin viens bientôt
Matin viens bientôt
Matin viens bientôt
Chase cette vieille lune
Matin viens bientôt
Matin viens bientôt
Matin viens bientôt
Chase cette vieille lune
Matin viens bientôt
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes