Television Lies - Jebediah

You’re television lies to you

so stoke the hype machine and let the show begin.

They’ve got the life that dreams are made of.

Throw in you’re hand this is a game you’ll never win.

Oh yeah!

Call that something?

I call it nothing!

You’re television lies to you,

feeding you’re fantasies of how you wanna live.

Reality’s got less attraction.

To have it all there’s nothing that you wouldn’t give.

Cos the pretty boys and pretty girls never lose and have more fun.

Call that something?

I call it nothing!

So forget the free advice m’man 'cos the damage has been done.

Call that something?

I call it nothing, no!

You’re television lies to you

so stoke the hype machine and let the show begin.

They’ve got the life that dreams are made of.

Throw in you’re hand this is a game you’ll never win.

Oh yeah!

Call that something?

I call it nothing!

La télévision vous ment

alors alimentez la machine à battage médiatique et laissez le spectacle commencer.

Ils ont la vie dont les rêves sont faits.

Jetez votre main, c'est un jeu que vous ne gagnerez jamais.

Oh ouais!

Appelez ça quelque chose ?

J'appelle ça rien !

Vous êtes des mensonges télévisés,

vous nourrissant de fantasmes sur la façon dont vous voulez vivre.

La réalité a moins d'attrait.

Pour tout avoir, il n'y a rien que vous ne donneriez pas.

Parce que les jolis garçons et les jolies filles ne perdent jamais et s'amusent plus.

Appelez ça quelque chose ?

J'appelle ça rien !

Alors oubliez les conseils gratuits m'man parce que le mal a été fait.

Appelez ça quelque chose ?

J'appelle ça rien, non !

La télévision vous ment

alors alimentez la machine à battage médiatique et laissez le spectacle commencer.

Ils ont la vie dont les rêves sont faits.

Jetez votre main, c'est un jeu que vous ne gagnerez jamais.

Oh ouais!

Appelez ça quelque chose ?

J'appelle ça rien !