Evergreen - Jeff Tweedy

If I get back from wherever I travel

I’ll tell you what I’ve seen

The good and the bad

The hearts and the hassle

In the cities under siege

I’ll tell you all about where I have been

And I won’t ever leave again

Now you might think it’s a lie

When I say I’m going to write

But if I break my pen filling you in

Wouldn’t that change your mind

Evergreen, evergreen

Have you even seen anything, evergreen?

When I get back from wherever I go

I’ll look for you in the shade

A marker in the grass

I’ll tell you at last

You’re not the reason I went away

Sometimes I wish you were the one

Who had left and I had stayed

Evergreen, evergreen

Have you even seen anything, evergreen?

Evergreen, evergreen

Have you even seen anything, evergreen?

Si je reviens de là où je voyage

Je vais vous dire ce que j'ai vu

Le bien et le mal

Les coeurs et les tracas

Dans les villes assiégées

Je vais tout vous dire où j'ai été

Et je ne partirai plus jamais

Maintenant, vous pourriez penser que c'est un mensonge

Quand je dis que je vais écrire

Mais si je casse mon stylo en te remplissant

Cela ne te ferait-il pas changer d'avis

À feuilles persistantes, à feuilles persistantes

Avez-vous même vu quelque chose, à feuilles persistantes?

Quand je reviens d'où que j'aille

Je te chercherai à l'ombre

Un marqueur dans l'herbe

Je vais enfin vous dire

Tu n'es pas la raison pour laquelle je suis parti

Parfois, j'aimerais que tu sois le seul

Qui était parti et j'étais resté

À feuilles persistantes, à feuilles persistantes

Avez-vous même vu quelque chose, à feuilles persistantes?

À feuilles persistantes, à feuilles persistantes

Avez-vous même vu quelque chose, à feuilles persistantes?