
Voici les paroles de la chanson : Dilemma , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
For reasons that I cannot say
It’s taken some time to heal this way
Decisions that have paved the way
Taken my heart some time to stay
But this time I’ll do it over
I’ll start it again and do it right
Without you raining thunder, or causing damage to my life
I just can’t seem to forget ya
You make it harder to leave ya
Cause one thing leads to another
Now you are my one dilemma
Now you are my one dilemma
Cause one thing leads to another
Now you are my one dilemma
Now you are my one dilemma
Like a fire that just won’t seem to die
We’ve burnt all our matches now, still got the fight
The louder that we just seem to scream
And i’ll pull you closer now, and make believe
That this time I’ll do it over
I’ll start it again so we can do it right
Without you raining thunder, or causing damage to my life
I just can’t seem to forget ya
You make it harder to leave ya
Cause one thing leads to another
Now you are my one dilemma
Now you are my one dilemma
Cause one thing leads to another
Now you are my one dilemma
Now you are my one dilemma
And together we fall
So now, just do we risk it all?
(do we risk it all?)
Pour des raisons que je ne peux pas dire
Il a fallu du temps pour guérir de cette façon
Des décisions qui ont ouvert la voie
J'ai pris mon cœur un peu de temps pour rester
Mais cette fois, je recommencerai
Je vais recommencer et le faire correctement
Sans que tu fasses pleuvoir du tonnerre ou causer des dommages dans ma vie
Je n'arrive pas à t'oublier
Tu rends plus difficile de te quitter
Parce qu'une chose en entraîne une autre
Maintenant tu es mon seul dilemme
Maintenant tu es mon seul dilemme
Parce qu'une chose en entraîne une autre
Maintenant tu es mon seul dilemme
Maintenant tu es mon seul dilemme
Comme un feu qui ne semble pas s'éteindre
Nous avons brûlé tous nos matchs maintenant, nous avons toujours le combat
Plus nous semblons juste crier fort
Et je vais te rapprocher maintenant, et faire semblant
Que cette fois je recommencerai
Je vais recommencer pour que nous puissions le faire correctement
Sans que tu fasses pleuvoir du tonnerre ou causer des dommages dans ma vie
Je n'arrive pas à t'oublier
Tu rends plus difficile de te quitter
Parce qu'une chose en entraîne une autre
Maintenant tu es mon seul dilemme
Maintenant tu es mon seul dilemme
Parce qu'une chose en entraîne une autre
Maintenant tu es mon seul dilemme
Maintenant tu es mon seul dilemme
Et ensemble nous tombons
Alors maintenant, risquons-nous tout ?
(risquons-nous tout ?)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes