
Voici les paroles de la chanson : Masquerade , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
We were two little pieces in this big ole world
A fractal in my brain, breaking my nerves, you know
That’s just the way it goes
Well I thought that you were showing me just all of you
But now I know your lies it wasn’t true, you know
That’s just the way it goes
But now I’m falling out of your arms again
And no matter how this ends
Cause I can see you in my dreams when I’m falling free
Like these picture films on the silver screen
And you just walk around like you don’t know me
So you just masquerade, you masquerade around me
Masquerade, masquerade, masquerade (around me)
You masquerade around me
Masquerade, masquerade, masquerade (around me)
Well I’ve been told that tears don’t dry on their own
But what if I just don’t, don’t let them flow, you know
That’s just the way it goes
Around the bend and back and forth we are a mess
No path or track or journey can map our test you know that’s just the way it
goes
But now I’m falling out of your arms again
And no matter how this ends
Cause I can see you in my dreams when I’m falling free
Like these picture films on the silver screen
And you just walk around like you don’t know me
So you just masquerade, you masquerade around me
But in amongst the crowd
A sea of million voices
You let yourself drown
Just to leave me
Masquerade, masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade, masquerade
Masquerade, masquerade, masquerade
Cause I can see you in my dreams when I’m falling free
Like these picture films on the silver screen
And you just walk around like you don’t know me
In my dreams when I’m falling free
Picture films on the silver screen
Walk around like you don’t know me
So you just masquerade, you masquerade around me
Masquerade, masquerade, masquerade (around me)
You masquerade around me
Masquerade, masquerade, masquerade (around me)
Nous étions deux petits morceaux dans ce grand monde
Une fractale dans mon cerveau, me brisant les nerfs, tu sais
C'est comme ça que ça se passe
Eh bien, je pensais que tu me montrais juste tout de toi
Mais maintenant je sais que tes mensonges n'étaient pas vrais, tu sais
C'est comme ça que ça se passe
Mais maintenant je tombe à nouveau de tes bras
Et peu importe comment ça se termine
Parce que je peux te voir dans mes rêves quand je tombe libre
Comme ces films sur grand écran
Et tu te promènes comme si tu ne me connaissais pas
Alors tu te mascarades, tu te mascarades autour de moi
Mascarade, mascarade, mascarade (autour de moi)
Tu te déguises autour de moi
Mascarade, mascarade, mascarade (autour de moi)
Eh bien, on m'a dit que les larmes ne sèchent pas d'elles-mêmes
Mais et si je ne le fais pas, ne les laisse pas couler, tu sais
C'est comme ça que ça se passe
Dans le virage et dans les deux sens, nous sommes un gâchis
Aucun chemin, aucune piste ou aucun voyage ne peut tracer notre test, vous savez que c'est comme ça
va
Mais maintenant je tombe à nouveau de tes bras
Et peu importe comment ça se termine
Parce que je peux te voir dans mes rêves quand je tombe libre
Comme ces films sur grand écran
Et tu te promènes comme si tu ne me connaissais pas
Alors tu te mascarades, tu te mascarades autour de moi
Mais parmi la foule
Une mer de millions de voix
Tu t'es laissé noyer
Juste pour me quitter
Mascarade, mascarade, mascarade
Mascarade, mascarade, mascarade
Mascarade, mascarade, mascarade
Mascarade, mascarade, mascarade
Parce que je peux te voir dans mes rêves quand je tombe libre
Comme ces films sur grand écran
Et tu te promènes comme si tu ne me connaissais pas
Dans mes rêves quand je tombe libre
Films sur grand écran
Marche comme si tu ne me connaissais pas
Alors tu te mascarades, tu te mascarades autour de moi
Mascarade, mascarade, mascarade (autour de moi)
Tu te déguises autour de moi
Mascarade, mascarade, mascarade (autour de moi)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes