Outside Forces - Jeffrey James

I know that it’s different

Than we thought it would be

Maybe with some distance

We’ll finally see

We don’t need the melody to know that we’re in tune

Even with the pressure building it’s just me and you

Forget all about the demons knocking at the door

And remember all the things that we’ve been fighting for

Even though we know there’s nothing we can do

Oh we’re gonna be alright

Yeah we’re gonna be alright

We don’t need to worry bout their point of view

Don’t need to battle all these outside forces

Slow down don’t give up

What we got is strong enough

Slow down don’t give up

What we got is strong enough

I can see you’re worried

From the look on your face

Tell me what’s your hurry

Some things can’t be changed

We don’t need a symphony to tell us how to move

Even with the pressure building it’s just me and you

Forget all about the demons knocking at the door

And remember all the things that we’ve been fighting for

Even though we know there’s nothing we can do

Oh we’re gonna be alright

Yeah we’re gonna be alright

We don’t need to worry bout their point of view

Don’t need to battle all these outside forces

Slow down don’t give up

What we got is strong enough

Slow down don’t give up

What we got is strong enough

Slow down don’t give up

What we got is strong enough

Slow down don’t give up

What we got is strong enough x2

Slow down, don’t give up

What we got is good enough, yeah

Slow down, don’t give up

And what we got is good enough yeah

Slow down, don’t give up

What we got is good enough

Slow down, don’t give up

No don’t give up, no don’t give up, no

Even though we know there’s nothing we can do

Oh we’re gonna be alright

Yeah we’re gonna be alright

We don’t need to worry bout their point of view

Don’t need to battle all these outside forces

Slow down don’t give up

Slow down don’t give up

Slow down don’t give up

Slow down don’t give up

What we got, what we got

Is good enough

All of these, outside forces

Slow down don’t give up

Je sais que c'est différent

Que nous pensions que ce serait

Peut-être avec une certaine distance

On verra enfin

Nous n'avons pas besoin de la mélodie pour savoir que nous sommes d'accord

Même avec la montée de pression, il n'y a que toi et moi

Oubliez les démons qui frappent à la porte

Et rappelez-vous toutes les choses pour lesquelles nous nous sommes battus

Même si nous savons que nous ne pouvons rien faire

Oh, tout ira bien

Oui, tout ira bien

Nous n'avons pas à nous soucier de leur point de vue

Vous n'avez pas besoin de combattre toutes ces forces extérieures

Ralentissez n'abandonnez pas

Ce que nous avons est assez fort

Ralentissez n'abandonnez pas

Ce que nous avons est assez fort

Je vois que tu es inquiet

D'après l'expression de ton visage

Dites-moi quelle est votre hâte

Certaines choses ne peuvent pas être modifiées

Nous n'avons pas besoin d'une symphonie pour nous dire comment bouger

Même avec la montée de pression, il n'y a que toi et moi

Oubliez les démons qui frappent à la porte

Et rappelez-vous toutes les choses pour lesquelles nous nous sommes battus

Même si nous savons que nous ne pouvons rien faire

Oh, tout ira bien

Oui, tout ira bien

Nous n'avons pas à nous soucier de leur point de vue

Vous n'avez pas besoin de combattre toutes ces forces extérieures

Ralentissez n'abandonnez pas

Ce que nous avons est assez fort

Ralentissez n'abandonnez pas

Ce que nous avons est assez fort

Ralentissez n'abandonnez pas

Ce que nous avons est assez fort

Ralentissez n'abandonnez pas

Ce que nous avons est assez fort x2

Ralentissez, n'abandonnez pas

Ce que nous avons est assez bon, ouais

Ralentissez, n'abandonnez pas

Et ce que nous avons est assez bon ouais

Ralentissez, n'abandonnez pas

Ce que nous obtenons est suffisant

Ralentissez, n'abandonnez pas

Non n'abandonnez pas, non n'abandonnez pas, non

Même si nous savons que nous ne pouvons rien faire

Oh, tout ira bien

Oui, tout ira bien

Nous n'avons pas à nous soucier de leur point de vue

Vous n'avez pas besoin de combattre toutes ces forces extérieures

Ralentissez n'abandonnez pas

Ralentissez n'abandonnez pas

Ralentissez n'abandonnez pas

Ralentissez n'abandonnez pas

Ce que nous avons, ce que nous avons

Est suffisant ?

Toutes ces forces extérieures

Ralentissez n'abandonnez pas