The Real Thing - Jellybean

They say that time is the only cure

To heal the hurt of a broken heart

I say you never can be sure

No no no

If you don’t try and make a brand new start

In my mind love was just a dream

Like a fairytale

But you gave me the reason to believe that I should give it one more chance

There’s no doubt about it

I can’t do without it

This is the real thing

Ain’t no way around it

Love has finally found me

This is the real thing

You take me higher than I’ve ever gone

Yes you do

And in the way that makes me feel secure

Your love is the one that warms me to the bone

Yes you do

And every day you give a little more

When I think about the loves gone by

And what I’ve been through

I’m convinced this one is right

Girl there’s nothing left to prove

Every minute, every hour

I can feel the power

This is the real thing

Love is not a fiction

Love is not a trick

This is the real thing

Oh it’s so easy now

Looking in your eyes

When love comes so naturally

It’s meant to be

Now I found the real love

But it is

I don’t feel the same

I don’t feel the same

And every day you give a little more

When I think about the loves gone by

And what I’ve been through

I’m convinced this one is right

Girl there’s nothing left to prove

Is this the real thing baby

Real thing

It’s the real thing, real thing

Is this the real thing baby

Real thing

This is the real thing, real thing

This is the real thing baby

Ils disent que le temps est le seul remède

Guérir la blessure d'un cœur brisé

Je dis que tu ne peux jamais être sûr

Non non Non

Si vous n'essayez pas de prendre un nouveau départ

Dans mon esprit, l'amour n'était qu'un rêve

Comme un conte de fées

Mais tu m'as donné la raison de croire que je devrais lui donner une chance de plus

Il n'y a aucun doute là-dessus

Je ne peux pas m'en passer

C'est la vraie chose

Il n'y a pas moyen de contourner ça

L'amour m'a enfin trouvé

C'est la vraie chose

Tu m'emmènes plus haut que je ne suis jamais allé

Oui tu le fais

Et de la manière qui me fait me sentir en sécurité

Ton amour est celui qui me réchauffe jusqu'aux os

Oui tu le fais

Et chaque jour tu donnes un peu plus

Quand je pense aux amours passées

Et ce que j'ai traversé

Je suis convaincu que celui-ci a raison

Chérie, il n'y a plus rien à prouver

Chaque minute, chaque heure

Je peux sentir le pouvoir

C'est la vraie chose

L'amour n'est pas une fiction

L'amour n'est pas un tour

C'est la vraie chose

Oh c'est si facile maintenant

Regarder dans tes yeux

Quand l'amour vient si naturellement

C'est le destin

Maintenant j'ai trouvé le véritable amour

Mais il est

Je ne ressens pas la même chose

Je ne ressens pas la même chose

Et chaque jour tu donnes un peu plus

Quand je pense aux amours passées

Et ce que j'ai traversé

Je suis convaincu que celui-ci a raison

Chérie, il n'y a plus rien à prouver

Est-ce la vraie chose bébé

Chose réelle

C'est la vraie chose, la vraie chose

Est-ce la vraie chose bébé

Chose réelle

C'est la vraie chose, la vraie chose

C'est la vraie chose bébé