
Voici les paroles de la chanson : Sensory Memory , artiste : Jen Cloher Avec traduction
Texte original avec traduction
Jen Cloher
I start missing you
Days before you leave
I guess it’s a kind of sensory memory
Deep below the conscious
Mind you
I can be on my own
I’m an only child
I like my company
Potter ‘round
Make another pot of
Tea for two is when
You come home
We sit and eat breakfast
Eggs with soldier toast
Buttered well
So you get the edges
Of the things we never say
Distance has a funny way
Of slowly making you someone
That I don’t know
People ask me why
I don’t go on the road with you
I tell them
«Here's a day in the life of a touring muso»
Early morning flight
Press all day
City through a window
Air-conditioned room
With a view
Late night
Early morning
Light creeps through the blinds
And the cat
Hungry for her breakfast
Routine keeps me sane
I’m not made
For the lonesome highway
I guess I’m never gonna be
The Joy to your Slim Dusty
But you know I’m always here
When you get home
I start missing you
Days before you leave
I guess it’s a kind of sensory memory
Deep below the conscious
Tu commences à me manquer
Jours avant votre départ
Je suppose que c'est une sorte de mémoire sensorielle
Profondément en dessous du conscient
Attention
Je peux être seul
Je suis un enfant unique
J'aime ma compagnie
Tour de potier
Faire un autre pot de
Le thé pour deux, c'est quand
Vous rentrez chez vous
Nous nous asseyons et prenons le petit déjeuner
Oeufs avec pain grillé soldat
Bien beurré
Donc, vous obtenez les bords
Des choses que nous ne disons jamais
La distance a une manière amusante
De faire lentement de toi quelqu'un
Que je ne sais pas
Les gens me demandent pourquoi
Je ne pars pas sur la route avec toi
je leur dis
«Voici une journée dans la vie d'un muso en tournée»
Vol tôt le matin
Appuyez toute la journée
Ville à travers une fenêtre
Chambre climatisée
Avec une vue
Tard dans la nuit
Tôt le matin
La lumière se glisse à travers les stores
Et le chat
Faim de son petit déjeuner
La routine me permet de rester sain d'esprit
je ne suis pas fait
Pour l'autoroute solitaire
Je suppose que je ne le serai jamais
La joie de votre Slim Dusty
Mais tu sais que je suis toujours là
Quand tu rentres à la maison
Tu commences à me manquer
Jours avant votre départ
Je suppose que c'est une sorte de mémoire sensorielle
Profondément en dessous du conscient
Jen Cloher • 2019
Jen Cloher • 2015
Jen Cloher, Jen Cloher & The Endless Sea • 2006
Jen Cloher, Jen Cloher & The Endless Sea • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes