A Friend - Jerry Reed

Now this old life ain’t somethin' that you live all by yourself

There always comes a time you need a friend

Sometimes this world can get so heavy and the road can get so long

That you need someone to lend a helpin' hand

Well I learned life the hard way I took all my knocks and lumps

But when I look back down the road at where I’ve been

I can see that all the things that I’ve done in this ol' life have been more fun

Cause I shared them with someone who was a friend

You’ve got to care about one another be a friend and be a brother

Cause you’re always gonna need someone that you can lean on

You’ve got to help each other out that’s what this life is all about

Cause there ain’t no way that you can make this journey alone

Well I guess that I’m just lucky cause I’ve been there and back

Yes I’ve seen life about every which way you can

But as far as I’m concerned the greatest thing that a man can learn

Is when you’re down it’s great to turn to a friend

Well I guess that I’m just lucky cause I’ve been there and back…

Turn to a friend

Maintenant, cette ancienne vie n'est pas quelque chose que tu vis tout seul

Il arrive toujours un moment où vous avez besoin d'un ami

Parfois, ce monde peut devenir si lourd et la route peut devenir si longue

Que tu as besoin de quelqu'un pour te donner un coup de main

Eh bien, j'ai appris la vie à la dure, j'ai pris tous mes coups et mes bosses

Mais quand je regarde en arrière sur la route où j'ai été

Je peux voir que toutes les choses que j'ai faites dans cette vieille vie ont été plus amusantes

Parce que je les ai partagés avec quelqu'un qui était un ami

Vous devez vous soucier l'un de l'autre, être un ami et être un frère

Parce que tu auras toujours besoin de quelqu'un sur qui tu peux t'appuyer

Vous devez vous entraider, c'est de cela qu'il s'agit dans cette vie

Parce qu'il n'y a aucun moyen que tu puisses faire ce voyage seul

Eh bien, je suppose que j'ai juste de la chance parce que j'y suis allé et que j'en suis revenu

Oui, j'ai vu la vie de toutes les manières possibles

Mais en ce qui me concerne, la meilleure chose qu'un homme puisse apprendre

C'est quand vous êtes déprimé, c'est bien de se tourner vers un ami

Eh bien, je suppose que j'ai juste de la chance parce que j'y suis allé et que j'en suis revenu…

Se tourner vers un ami