Good for Him - Jerry Reed

Well I see you’ve looked around and found someone to take my place

He paints pictures upon your mind and a smile upon your face

And he’s everything I’ve never been and all I’ll never be

Well good for him bad for me

Yes you’ve been dissatisfied I’ve known it all along

You say where I could do no right that he could do no wrong

So I sweep up the pieces while he sweeps ya off your feet

Good for him bad for me

I suppose he quotes ya prose and brings you pretty things

And writes you in the lines and rhymes of songs he has to sing

And he tells you that he loves you and you say you love him too

So If I say I love you it won’t mean that much to you

So I won’t but I do

Well I must say I’m not overjoyed to view this situation

But if he makes you happy then that’s some slight consolation

And I hope he will forgive me if I’m prone to jealousy

Good for him bad for me

Well I suppose he quotes ya prose and brings you pretty things…

Well I must say I’m not overjoyed to view this situation…

Eh bien, je vois que tu as regardé autour de toi et trouvé quelqu'un pour prendre ma place

Il peint des images dans votre esprit et un sourire sur votre visage

Et il est tout ce que je n'ai jamais été et tout ce que je ne serai jamais

Bien bon pour lui mauvais pour moi

Oui, tu es insatisfait, je le sais depuis le début

Tu dis où je ne peux faire aucun bien qu'il ne puisse faire aucun mal

Alors je balaie les morceaux pendant qu'il te balaye les pieds

Bon pour lui mauvais pour moi

Je suppose qu'il cite ta prose et t'apporte de jolies choses

Et vous écrit dans les lignes et les rimes des chansons qu'il doit chanter

Et il te dit qu'il t'aime et tu dis que tu l'aimes aussi

Donc, si je dis que je t'aime, cela ne signifiera pas grand-chose pour toi

Donc je ne le ferai pas mais je le ferai

Eh bien, je dois dire que je ne suis pas ravi de voir cette situation

Mais s'il vous rend heureux, alors c'est une légère consolation

Et j'espère qu'il me pardonnera si je suis sujet à la jalousie

Bon pour lui mauvais pour moi

Eh bien, je suppose qu'il cite ta prose et t'apporte de jolies choses…

Eh bien, je dois dire que je ne suis pas ravi de voir cette situation…