Snooze Button Blues - Jewel

Early this morning

I was layin' in my bed

A sound came crashin

Down around my head

I looked around

Two blood shot eyes

Stared a hole inside that clock

Hopin' it would die

I got the snooze button blues

Oh, yeah, yeah

Oh Lord, I cannot loose

These snooze button blues

Well, the next thing that I know

Its half past eight

I was early before

But now I’m running late

I got the snooze button blues

Oh, yeah, yeah

Oh Lord, I cannot loose

These snooze button blues

Well, if I were royalty and I got my way

Underneath these comfy covers is where I’d stay

But I got places to go

And I got people to see

And that’s why this darn clock’s always bothering me

I got the snooze button blues

Oh, yeah, yeah

Oh Lord, I cannot loose

These snooze button blues

I got the snooze button blues

I’m as blue as I can be

Oh Lord, I cannot loose

These snooze button blues

I got the snooze button blues

I’m as blue as I can be

Oh Lord, I cannot lose

These snooze button blues

Tôt ce matin

J'étais allongé dans mon lit

Un son est venu s'écraser

Autour de ma tête

J'ai regardé autour

Deux yeux injectés de sang

J'ai regardé un trou à l'intérieur de cette horloge

Espérant qu'il mourrait

J'ai le blues du bouton snooze

Oh, ouais, ouais

Oh Seigneur, je ne peux pas perdre

Ce blues du bouton snooze

Eh bien, la prochaine chose que je sais

Il est huit heures et demi

J'étais en avance avant

Mais maintenant je suis en retard

J'ai le blues du bouton snooze

Oh, ouais, ouais

Oh Seigneur, je ne peux pas perdre

Ce blues du bouton snooze

Eh bien, si j'étais la royauté et que j'obtenais mon chemin

Sous ces couvertures confortables se trouve l'endroit où je resterais

Mais j'ai des endroits où aller

Et j'ai des gens à voir

Et c'est pourquoi cette fichue horloge me dérange toujours

J'ai le blues du bouton snooze

Oh, ouais, ouais

Oh Seigneur, je ne peux pas perdre

Ce blues du bouton snooze

J'ai le blues du bouton snooze

Je suis aussi bleu que je peux l'être

Oh Seigneur, je ne peux pas perdre

Ce blues du bouton snooze

J'ai le blues du bouton snooze

Je suis aussi bleu que je peux l'être

Oh Seigneur, je ne peux pas perdre

Ce blues du bouton snooze