
Voici les paroles de la chanson : Poison , artiste : Jhameel Avec traduction
Texte original avec traduction
Jhameel
I see the line and I let it go
I feign a smile and I look to the horizon
Days align, I made my decision
Nights go by, you fade into the distance
(Pre-Chorus)
I don’t believe what the mind tells the body
Under the spell of a beautiful fiction
I don’t believe what you say to me sweetly
Under the lies i can feel that you’re poison
Well, I want to go back to the very first night
And take it all away, get you out of my sight
I’m thinking clear for the very first time
I’m taking you away, shut you out of my life
Shut you out of my life, my life
Shut you out of my life, my life
I see the light and it’s coming slow
I feel alive as it covers the horizon
Days align, I’ve no hesitation
Nights go by, I fade into the distance
(Pre-Chorus)
I don’t believe what the mind tells the body
Under the spell of a beautiful fiction
I don’t believe what you say to me sweetly
Under the lies i can feel that you’re poison
Well, I want to go back to the very first night
And take it all away, get you out of my sight
I’m thinking clear for the very first time
I’m taking you away, shut you out of my life
Shut you out of my life, my life
Shut you out of my life, my life
(Interlude)
And I hear the voices ringing
I should have left you long ago
In my head they’re still singing
Ooh
(Pre-Chorus)
I don’t believe what the mind tells the body
Under the spell of a beautiful fiction
I don’t believe what you say to me sweetly
Under the lies i can feel that you’re poison
Well, I want to go back to the very first night
And take it all away, get you out of my sight
I’m thinking clear for the very first time
I’m taking you away, shut you out of my life
Shut you out of my life, my life
Shut you out of my life, my life
Je vois la ligne et je la laisse partir
Je fais semblant de sourire et je regarde l'horizon
Les jours s'alignent, j'ai pris ma décision
Les nuits passent, tu t'effaces au loin
(Pré-Refrain)
Je ne crois pas ce que l'esprit dit au corps
Sous le charme d'une belle fiction
Je ne crois pas ce que tu me dis gentiment
Sous les mensonges, je peux sentir que tu es un poison
Eh bien, je veux revenir à la toute première nuit
Et emporte tout, sors de ma vue
Je pense clairement pour la toute première fois
Je t'emmène, je t'exclus de ma vie
Je t'exclus de ma vie, ma vie
Je t'exclus de ma vie, ma vie
Je vois la lumière et elle arrive lentement
Je me sens vivant alors qu'il couvre l'horizon
Les jours s'alignent, je n'hésite pas
Les nuits passent, je m'efface au loin
(Pré-Refrain)
Je ne crois pas ce que l'esprit dit au corps
Sous le charme d'une belle fiction
Je ne crois pas ce que tu me dis gentiment
Sous les mensonges, je peux sentir que tu es un poison
Eh bien, je veux revenir à la toute première nuit
Et emporte tout, sors de ma vue
Je pense clairement pour la toute première fois
Je t'emmène, je t'exclus de ma vie
Je t'exclus de ma vie, ma vie
Je t'exclus de ma vie, ma vie
(Interlude)
Et j'entends les voix sonner
J'aurais dû te quitter il y a longtemps
Dans ma tête, ils chantent encore
Oh
(Pré-Refrain)
Je ne crois pas ce que l'esprit dit au corps
Sous le charme d'une belle fiction
Je ne crois pas ce que tu me dis gentiment
Sous les mensonges, je peux sentir que tu es un poison
Eh bien, je veux revenir à la toute première nuit
Et emporte tout, sors de ma vue
Je pense clairement pour la toute première fois
Je t'emmène, je t'exclus de ma vie
Je t'exclus de ma vie, ma vie
Je t'exclus de ma vie, ma vie
Rob Cantor, Jhameel • 2014
Jhameel • 2012
Jhameel • 2012
Jhameel • 2012
Jhameel • 2012
Jhameel • 2012
Jhameel • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes