Sleeping Pills - Ji Nilsson

I’ve been thinking 'bout you for a long time now

Don’t think I can think no more

I’ve been drinking that blue writing song for love

Don’t think I should drink that, though

I’m so tired of it all

I’m tired, babe

I’m a washed out waterfall

I’m tired, baby

I’ve been trying my best, I’ve been trying real hard

Do what I’m supposed to do

Getting up, getting dressed, trying to keep my calm

Not thinking about thinking about you

I’m so tired of it all

I’m tired, babe

I’m a washed out waterfall

I’m tired, baby

So, let me sleep tonight

And I’ll be all right, I know I will

Turn off the moonlight

Give me blue-white sleeping pills

Turn off the moonlight, turn off the moonlight

Turn off the moonlight, turn off the moonlight

Turn off the moonlight, turn off the moonlight

Give me blue-white, give me blue-white

Give me blue-white, give me blue-white

Turn off the moonlight

I’ve been trying to work, I’ve been trying to kick back

I’ve been trying to keep my cool

But, baby, it doesn’t work when you play me like that

Baby, why you got to be so cruel?

I’m so tired of it all

I’m tired, babe

I’m a washed out waterfall

I’m tired, baby

So, let me sleep tonight

And I’ll be all right, I know I will

Turn off the moonlight

Give me blue-white sleeping pills

Turn off the moonlight, turn off the moonlight

Turn off the moonlight, turn off the moonlight

Turn off the moonlight, turn off the moonlight

Give me blue-white, give me blue-white

Give me blue-white, give me blue-white

Turn off the moonlight

Let me sleep tonight, baby

You got to let me

You got to let me

You got to let me sleep tonight

You got to let me sleep tonight

You got to let me sleep tonight

You got- got to let me

You got- got to let me

You got- got to let me…

Je pense à toi depuis longtemps maintenant

Ne pense pas que je ne peux plus penser

J'ai bu cette chanson d'écriture bleue pour l'amour

Je ne pense pas que je devrais boire ça, cependant

Je suis tellement fatigué de tout ça

Je suis fatigué, bébé

Je suis une cascade délavée

Je suis fatigué, bébé

J'ai fait de mon mieux, j'ai essayé très fort

Faire ce que je suis censé faire

Me lever, m'habiller, essayer de garder mon calme

Ne pas penser à penser à toi

Je suis tellement fatigué de tout ça

Je suis fatigué, bébé

Je suis une cascade délavée

Je suis fatigué, bébé

Alors, laisse-moi dormir ce soir

Et j'irai bien, je sais que je le ferai

Éteignez le clair de lune

Donnez-moi des somnifères bleu-blanc

Éteins le clair de lune, éteins le clair de lune

Éteins le clair de lune, éteins le clair de lune

Éteins le clair de lune, éteins le clair de lune

Donnez-moi bleu-blanc, donnez-moi bleu-blanc

Donnez-moi bleu-blanc, donnez-moi bleu-blanc

Éteignez le clair de lune

J'ai essayé de travailler, j'ai essayé de me détendre

J'ai essayé de garder mon sang-froid

Mais, bébé, ça ne marche pas quand tu me joues comme ça

Bébé, pourquoi tu dois être si cruel ?

Je suis tellement fatigué de tout ça

Je suis fatigué, bébé

Je suis une cascade délavée

Je suis fatigué, bébé

Alors, laisse-moi dormir ce soir

Et j'irai bien, je sais que je le ferai

Éteignez le clair de lune

Donnez-moi des somnifères bleu-blanc

Éteins le clair de lune, éteins le clair de lune

Éteins le clair de lune, éteins le clair de lune

Éteins le clair de lune, éteins le clair de lune

Donnez-moi bleu-blanc, donnez-moi bleu-blanc

Donnez-moi bleu-blanc, donnez-moi bleu-blanc

Éteignez le clair de lune

Laisse-moi dormir ce soir, bébé

Tu dois me laisser

Tu dois me laisser

Tu dois me laisser dormir ce soir

Tu dois me laisser dormir ce soir

Tu dois me laisser dormir ce soir

Tu dois me laisser

Tu dois me laisser

Tu dois- dois me laisser...