Qual é a Cor - Jigaboo

Qual é a Cor - Jigaboo

  • Année de sortie: 1999
  • Langue: portugais
  • Durée: 3:48

Voici les paroles de la chanson : Qual é a Cor , artiste : Jigaboo Avec traduction

Paroles : Qual é a Cor "

Texte original avec traduction

Qual é a Cor

Jigaboo

Texte original

Qual é a cor do teu estilo e que predomina

Alguns tem pouco outros têm bastante melanina

A minha cor é trasparente como um copo d’agua

Porque pra mim a tua cor não quer dizer nada

Eu faço rap sendo preto, branco ou amarelo

Tenho mais «Collor» do que aquele Fernando de Mello

Não sou racista nem nazista sou da raça mista

Rap não é onda mas se fosse eu era surfista

Não discrimino mas as vezes sou discriminado

Por ser um rapper loiro, branco e de olho claro

Eu nunca fui aquele bom filhinho, bom aluno

Subi no morro duas vezes só pra compra fumo

Fazia shows com a rapaziada, barra pesada

Mas comigo nunca aconteceu nada

Andava com neguinho pobre odiava rico

Pichava em muro branco pra deixar meu nome escrito

Boto o boné pra traz não importa como fique

Calças mais largas quem o sutiã da Poppovic

Valeu Recife obrigado pelo toque

Um dedo pros sulistas que só falam mal do norte

Levam uma bala por cada besteira

E se falar mais do que uma eu descarrego a munição inteira

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é?

Agora vo contraria você mais uma vez

Preto ou branco não importa essa é pra vocês

Seja qual for a cor da pele vai passar SunDown

As rimas causam queimaduras de terceiro grau

E quem quiser me derrubar melhor ficar esperto

Eu nunca durmo, quando deito deixo o olho aberto

E dessa forma sempre sei quem é que se aproxima

Eu rimo mais do que policias fazem chacina

E sempre fico por em cima da situação

Eu solto balas que nem festa, Cosmo e Damião

É uma pena não ter rap no vestibular

Pois se tivesse eu passava em primeiro lugar

Eu canto tanto enquanto me balanço numa rede

Meu rap serve até de água pra quem ta com sede

E pra faminto isso pode ser até um rango

Não sou racista, minha lista negra só tem branco

Por precaução, ando bem devagarinho

Gato preto nunca deu azar no meu caminho

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é a cor?

Qual é?

É, isso é pra você vê que rap é ideologia

Tem nada a ver com a cor, JIGABOO!

Traduction de la chanson

De quelle couleur est votre style et qu'est-ce qui prédomine

Certains ont peu d'autres ont beaucoup de mélanine

Ma couleur est transparente comme un verre d'eau

Parce que pour moi ta couleur ne veut rien dire

Je rap en étant noir, blanc ou jaune

J'ai plus de "Collor" que ça Fernando de Mello

Je ne suis ni raciste ni nazi, je suis métis

Le rap n'est pas une vague, mais si c'était moi, je serais surfeur

Je ne discrimine pas, mais parfois je suis discriminé

Pour être un rappeur blond, blanc et aux yeux clairs

Je n'ai jamais été ce bon petit garçon, ce bon élève

J'ai monté la colline deux fois juste pour acheter du tabac

J'avais l'habitude de faire des spectacles avec les garçons, bar lourd

Mais rien ne m'est jamais arrivé

J'ai marché avec un pauvre mec détesté riche

J'ai utilisé des graffitis sur un mur blanc pour laisser mon nom écrit

Je remets le chapeau, peu importe à quoi il ressemble

Pantalon plus large que le soutien-gorge Poppovic

Valeu Recife merci pour la touche

Un doigt pour les sudistes qui ne disent que du mal du nord

Ils prennent une balle pour chaque connerie

Et si vous en dites plus d'un, je déchargerai toutes les munitions

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Lequel est?

Maintenant je te contredis encore une fois

Noir ou blanc n'a pas d'importance, celui-ci est pour vous

Quelle que soit la couleur de la peau, elle passera SunDown

Les rimes causent des brûlures au troisième degré

Et quiconque veut me faire tomber ferait mieux d'être intelligent

Je ne dors jamais, quand je m'allonge je laisse les yeux ouverts

Et comme ça je sais toujours qui approche

Je ris plus que la police ne tue

Et je suis toujours au-dessus de la situation

Je libère des balles comme une fête, Cosmo et Damião

Dommage qu'il n'y ait pas de rap à l'examen d'entrée

Parce que si j'avais, je passerais en premier

Je chante tellement en me balançant dans un hamac

Mon rap sert même d'eau à ceux qui ont soif

Et pour les affamés, cela peut même être un aliment

Je ne suis pas raciste, ma liste noire n'a que du blanc

Par précaution, je marche très lentement

Le chat noir n'a jamais été malchanceux sur mon chemin

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Lequel est?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Lequel est?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Lequel est?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Lequel est?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Lequel est?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Lequel est?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Quelle est la couleur?

Lequel est?

Ouais, c'est à toi de voir que le rap c'est de l'idéologie

Cela n'a rien à voir avec la couleur, JIGABOO !

Autres chansons de l'artiste :

1

Nem Vem

Jigaboo • 2003

2

Liberdade

Jigaboo, Dj Deco Murphy, Paola • 2003

3

Do Lado De Cá

Jigaboo • 2003

4

A Paz

Jigaboo • 2003

5

Relatos

Jigaboo, Pmc • 2003

6

Segue A Sua Rota

Jigaboo, Sabotage • 2003

7

Tão Bom

Jigaboo, DJ Cia, Helião • 2003

8

UTI

Jigaboo, Afro-X, Simony • 2003

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes