
Voici les paroles de la chanson : Sinking Ship , artiste : Jill Andrews Avec traduction
Texte original avec traduction
Jill Andrews
And I can’t sing these songs no more
Can’t look in your eyes, pretendin' you still love me
There’s no hope in that
You gave up a long time ago, but I’m searching now
Not finding a better part of me 'cause i want it back
I want it back
Wasted the night away on beers and poker games
I told myself i’s gonna make somethin' good of this day
You told me your lies with your hands and the truth with your lips
You always smile at your good crew and their sinking ship
The purple faded smile from the red you drank last night
Well, come on in, I bet you’re hungry and i’ll get your T-shirts white
It never hurt so much to look a good friend in the eye
I never hoped so bad that what you told me was a lie
And I can’t sing these songs no more
Can’t look in your eyes, pretendin' that you still love me There’s no hope in
that
You gave up a long time ago, but I’m searching now
Not finding a better part of me, 'cause i want it back
I want it back
Et je ne peux plus chanter ces chansons
Je ne peux pas te regarder dans les yeux, prétendant que tu m'aimes toujours
Il n'y a aucun espoir là-dedans
Tu as abandonné il y a longtemps, mais je cherche maintenant
Je ne trouve pas une meilleure partie de moi parce que je veux la récupérer
Je veux le récupérer
J'ai perdu toute la nuit à boire des bières et à jouer au poker
Je me suis dit que je ferais quelque chose de bien de cette journée
Tu m'as dit tes mensonges avec tes mains et la vérité avec tes lèvres
Tu souris toujours à ton bon équipage et à leur navire qui coule
Le sourire violet fané du rouge que tu as bu la nuit dernière
Eh bien, entrez, je parie que vous avez faim et je vais faire blanc vos t-shirts
Ça n'a jamais fait si mal de regarder un bon ami dans les yeux
Je n'ai jamais espéré si mal que ce que tu m'as dit était un mensonge
Et je ne peux plus chanter ces chansons
Je ne peux pas te regarder dans les yeux, prétendant que tu m'aimes toujours Il n'y a aucun espoir en
que
Tu as abandonné il y a longtemps, mais je cherche maintenant
Je ne trouve pas une meilleure partie de moi, parce que je veux qu'elle revienne
Je veux le récupérer
Jill Andrews • 2016
Jill Andrews • 2016
Jill Andrews • 2016
Jill Andrews • 2020
Jill Andrews • 2015
Jill Andrews • 2016
Kris Orlowski, Jill Andrews • 2016
Jill Andrews • 2020
Jill Andrews • 2012
Jill Andrews • 2012
Jill Andrews • 2012
Jill Andrews • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes