
Voici les paroles de la chanson : Better Off , artiste : Jillian Jensen Avec traduction
Texte original avec traduction
Jillian Jensen
Silent tears flow in secrecy
Kept locked up by my fragile smile
To the world we are what we are
But we’re not, no we’re not
Sometimes in life you reach a crossroad
You can keep living like you are
I think it’s time we change our course for a while
So what we become and if we get far
And I hope you’re better off
I hope you’ll see the light
That one day I’m good enough
To be back in your life
This is not goodbye
For I hope I see you soon
I can’t keep living a lie
I’m not happy here and I know you’re not too
Endless battles surface right on
They cut deeper than a blade
I’m tired of sweeping them under the rug
And playing like we’re okay
I hope you’re better off
I hope you’ll see the light
That one day I’m good enough
To be back in your life
This is not goodbye
For I hope I see you soon
But I can’t keep living a lie
I’m not happy here and I know you’re not too
Yeahhh
I hope you’re better off
I hope you’ll see the light
That one day I’m good enough
To be back in your life
This is not goodbye
For I hope I see you soon
I can’t keep living a lie
I’m not happy here and I know you’re not too
I’m not happy here and I know you’re not too
Des larmes silencieuses coulent en secret
Gardé enfermé par mon sourire fragile
Pour le monde, nous sommes ce que nous sommes
Mais nous ne le sommes pas, non nous ne le sommes pas
Parfois dans la vie, vous atteignez un carrefour
Tu peux continuer à vivre comme tu es
Je pense qu'il est temps que nous changions de cap pendant un moment
Alors ce que nous devenons et si nous allons loin
Et j'espère que tu vas mieux
J'espère que vous verrez la lumière
Qu'un jour je serai assez bon
Pour revenir dans votre vie
Ce n'est pas un au revoir
Car j'espère te voir bientôt
Je ne peux pas continuer à vivre un mensonge
Je ne suis pas heureux ici et je sais que tu ne l'es pas aussi
Des batailles sans fin font surface
Ils coupent plus profondément qu'une lame
J'en ai assez de les balayer sous le tapis
Et jouer comme si tout allait bien
J'espère que tu vas mieux
J'espère que vous verrez la lumière
Qu'un jour je serai assez bon
Pour revenir dans votre vie
Ce n'est pas un au revoir
Car j'espère te voir bientôt
Mais je ne peux pas continuer à vivre un mensonge
Je ne suis pas heureux ici et je sais que tu ne l'es pas aussi
Ouais
J'espère que tu vas mieux
J'espère que vous verrez la lumière
Qu'un jour je serai assez bon
Pour revenir dans votre vie
Ce n'est pas un au revoir
Car j'espère te voir bientôt
Je ne peux pas continuer à vivre un mensonge
Je ne suis pas heureux ici et je sais que tu ne l'es pas aussi
Je ne suis pas heureux ici et je sais que tu ne l'es pas aussi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes