Wish I Were You - Jim Guthrie

Throw it out

It’s lost its shape

In need of repair

No time for escape

But leave no doubt

There’s a light to be seen

It’s coming over the hill

Somebody screamed

We never knew

And we still don’t

Is it true?

Wish I were you

Somebody screamed, ‘I wish I were you'

So hear me out

Don’t mean to sound cute

But sometimes yer drunk boy

And sometimes you puke

But leave no doubt

There’s a light to be seen

It’s coming over the hill

Somebody screamed

We never knew

And we still don’t

Is it true?

Wish I were you

Somebody scream, ‘I wish I were you'

If we do nothing

There’s nothing left to do

Wish I were you

Somebody scream

«I wish I were you»

Somebody scream

‘In my time of lying'

You’re talking to a ghost

The ghosts are all around

They’re everywhere you look

The ghosts they write the book

Somebody screamed

You’re talking to a ghost

Who says ‘I wish I were you

Cause then I’d get back

To the land of living

And fix all this crazy shit'

Jetez-le

Il a perdu sa forme

Besoin de réparation

Pas le temps de s'évader

Mais ne laissez aucun doute

Il y a une lumière à voir

Il arrive sur la colline

Quelqu'un a crié

Nous n'avons jamais su

Et nous ne le faisons toujours pas

Est-ce vrai?

J'aimerais être toi

Quelqu'un a crié : "J'aimerais être toi"

Alors écoutez-moi

Je ne veux pas avoir l'air mignon

Mais parfois ton garçon ivre

Et parfois tu vomis

Mais ne laissez aucun doute

Il y a une lumière à voir

Il arrive sur la colline

Quelqu'un a crié

Nous n'avons jamais su

Et nous ne le faisons toujours pas

Est-ce vrai?

J'aimerais être toi

Quelqu'un crie : "J'aimerais être toi"

Si nous ne faisons rien

Il n'y a plus rien à faire

J'aimerais être toi

Quelqu'un crie

"J'aimerais être toi"

Quelqu'un crie

'Dans mon temps de mentir'

Vous parlez à un fantôme

Les fantômes sont partout

Ils sont partout où vous regardez

Les fantômes ils écrivent le livre

Quelqu'un a crié

Vous parlez à un fantôme

Qui dit "J'aimerais être toi

Parce qu'alors je reviendrais

Au pays de la vie

Et réparer toute cette merde folle '