She Cries a Rainbow - Jim

But I’m so sure I can fix that frown

I will never leave you, not deceive you

I can help you finish your fight

I can make you happy, if you let me, I’ll take care of you

I can make your dark world bright

When she cries

When she cries

I see a rainbow

I see a brighter day

You go thru sad times girl I know

'Cause of the feelings I never show

If you would just give me a try (would you give me that)

You will see that in time…

(repeat)

When she cries I see

When she cries I see

Now we both have come this far, I don’t want you to give up

You just grab that shining star, filling in your loving cup

And we both stay together, together forever

We leave it all behind

Mais je suis tellement sûr que je peux réparer ce froncement de sourcils

Je ne te quitterai jamais, je ne te tromperai pas

Je peux vous aider à terminer votre combat

Je peux te rendre heureux, si tu me laisses, je prendrai soin de toi

Je peux rendre votre monde sombre lumineux

Quand elle pleure

Quand elle pleure

Je vois un arc-en-ciel

Je vois un jour meilleur

Tu traverses des moments tristes fille que je connais

A cause des sentiments que je ne montre jamais

Si tu voulais juste me donner un essai (tu me donnerais ça)

Vous le verrez avec le temps…

(répéter)

Quand elle pleure, je vois

Quand elle pleure, je vois

Maintenant que nous sommes tous les deux arrivés jusqu'ici, je ne veux pas que tu abandonnes

Vous venez de saisir cette étoile brillante, en remplissant votre tasse d'amour

Et nous restons tous les deux ensemble, ensemble pour toujours

Nous laissons tout derrière nous