내일, 오늘 Tomorrow, Today -

Korean Original

왜 내일을 오늘 골라야만 해

내일 일을 오늘 내가 어떻게 아는데

흐려져 가는 길과 나의 꿈들

시간을 돌려 미리 내 미랠 보여준다면

어떤 길로 갈 지 내 길이 어딘지

알 수 있을 텐데

어떻게 이렇게 나의 눈을 반쯤 가린 채

계속 고르라며 날 떠미는데

Somebody let me know, tell me which way to go

Cuz I don’t, don’t, don’t know

오늘도 답을 잘 모르는 질문에

끝없이 답을 해 자신이 없는데

이 길일까 저 길일까

내 선택들이 점점 두려워져

불안한 마음 마음 마음 마음 마음으로

난 또 다음 다음 다음 선택 앞에

가본 적 없는 길과 길 사이에서

어떻게 내 길을 찾을 지 두렵지

하루 하루 가는 게

바쁜 하루 중에도 끝없이 물어봐

앞으로 가면서도 자꾸만 돌아봐

저 끝에 나아가선 난 뭐가 됐을지

나중에 돌아볼 때 후회하진 않을지

Original coréen

Pourquoi dois-je choisir demain aujourd'hui

Comment savoir ce qui va se passer demain ?

Route floue et mes rêves

Si je pouvais remonter le temps et te montrer mon avenir à l'avance

Quel chemin aller, où est mon chemin

Tu dois savoir

Comment pouvez-vous couvrir à moitié mes yeux comme ça

Tu continues à me pousser à choisir

Quelqu'un me le fait savoir, me dit où aller

Parce que je ne, ne, ne sais pas

A une question dont je ne connais pas la réponse aujourd'hui

Je réponds sans cesse, je ne suis pas confiant

Est-ce cette route ou cette route ?

J'ai peur de mes choix

esprit anxieux coeur coeur coeur coeur coeur

Je encore suivant suivant suivant suivant choix avant

Entre la route et la route je n'ai jamais été avant

J'ai peur de savoir comment trouver mon chemin

aller de jour en jour

Demandez sans cesse même lors d'une journée bien remplie

Au fur et à mesure que vous avancez, continuez à regarder en arrière

Que serais-je devenu si j'étais allé jusque là

Vous ne le regretterez pas quand vous regarderez en arrière plus tard