
Voici les paroles de la chanson : Happy Day's , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I was thinking back on yesterday
it was you that was on my mind
took me back to one particular day
it was the day that you caught my eye
and i saw you for the first time
and for the first time you saw me and all these thoughts ran through my mind
how you might be the man for me and the sunlight was shinin and the moon did glow
on your face you were smiling cuz i didn’t say no Cuz boy you know you bring me happy days
and i don’t want this feeling to go away
cuz boy you know you bring me happy days
and i hope and pray that these feelings will never change
And every time i think about when we first met
i know it was our season
it’s hard to believe that our love is still strong
i feel like God has placed you in my life for a reason
and with him in our lives our love will never go wrong
and from that day now you’ve turned my world upside down
and i just can’t figure out
how you always seem to make me smile
Cuz boy you know you bring me happy days
and i don’t care about what people say
you know you’ll always be my baby
cuz boy you know you bring me happy days, happy days
boy you know you cannot be replaced
and i don’t care about what people say
you know you’ll always be my baby
cuz boy you know you bring me happy days, happy days
Je repensais à hier
c'était toi qui était dans mon esprit
m'a ramené à un jour particulier
c'était le jour où tu as attiré mon attention
et je t'ai vu pour la première fois
et pour la première fois tu m'as vu et toutes ces pensées m'ont traversé l'esprit
comment tu pourrais être l'homme pour moi et la lumière du soleil brillait et la lune brillait
sur ton visage tu souriais parce que je n'ai pas dit non parce que tu sais que tu m'apportes des jours heureux
et je ne veux pas que ce sentiment disparaisse
Parce que tu sais que tu m'apportes des jours heureux
et j'espère et prie pour que ces sentiments ne changent jamais
Et chaque fois que je pense à notre première rencontre
je sais que c'était notre saison
il est difficile de croire que notre amour est toujours fort
j'ai l'impression que Dieu t'a placé dans ma vie pour une raison
Et avec lui dans nos vies, notre amour ne se trompera jamais
et depuis ce jour tu as bouleversé mon monde
et je n'arrive pas à comprendre
comment tu sembles toujours me faire sourire
Parce que mec tu sais que tu m'apportes des jours heureux
et je me fiche de ce que les gens disent
tu sais que tu seras toujours mon bébé
Parce que tu sais que tu m'apportes des jours heureux, des jours heureux
garçon tu sais que tu ne peux pas être remplacé
et je me fiche de ce que les gens disent
tu sais que tu seras toujours mon bébé
Parce que tu sais que tu m'apportes des jours heureux, des jours heureux
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes