
Voici les paroles de la chanson : Mary , artiste : JLS Avec traduction
Texte original avec traduction
JLS
You used to turn away
Whenever I had caught your stare
I know sometimes I made you feel as if you wasn’t there
Girl you made such an effort
Just to get my attention
How can you blame me baby, cause I didn’t know
Girl you never told me, tell me why, oh why
Mary
I know that you want me
So I’m saying I’m sorry
That I never gave you time
Mary
To see your heart, ay
But It’s time we should say
I can never be the man that you need
Sometimes I wish on stars that we could have lived on mars
There would be no temptation, that’s just imagination
Baby because of Lisa, or was it down to Yesha
If you’d had fought your corner, we’d be happy ever after
So save your questions, cause there ain’t no answers
I can’t help, you’re on your own
Mary
I wish you’d have said something
How was I supposed to know?
I’m sorry for how I treated you, and kept you hanging
I guess you’ve gotta be cruel to be kind
I’m sorry
I know that you want me
So I’m saying I’m sorry
That I never gave you time
Mary
To see your heart, ay
But It’s time we should say
I can never be the man that you need
Vous aviez l'habitude de vous détourner
Chaque fois que j'avais attrapé ton regard
Je sais que parfois je t'ai fait sentir comme si tu n'étais pas là
Fille tu as fait un tel effort
Juste pour attirer mon attention
Comment peux-tu me blâmer bébé, parce que je ne savais pas
Chérie tu ne me l'as jamais dit, dis-moi pourquoi, oh pourquoi
Marie
Je sais que tu me veux
Alors je dis que je suis désolé
Que je ne t'ai jamais donné le temps
Marie
Pour voir ton cœur, ay
Mais il est temps de dire
Je ne pourrai jamais être l'homme dont tu as besoin
Parfois, je souhaite aux étoiles que nous aurions pu vivre sur Mars
Il n'y aurait aucune tentation, c'est juste de l'imagination
Bébé à cause de Lisa, ou était-ce à cause de Yesha
Si vous aviez combattu votre coin, nous serions heureux pour toujours
Alors gardez vos questions, car il n'y a pas de réponses
Je ne peux pas t'aider, tu es tout seul
Marie
J'aurais aimé que tu dises quelque chose
Comment étais-je censé savoir ?
Je suis désolé de la façon dont je t'ai traité et t'ai gardé suspendu
Je suppose qu'il faut être cruel pour être gentil
Je suis désolé
Je sais que tu me veux
Alors je dis que je suis désolé
Que je ne t'ai jamais donné le temps
Marie
Pour voir ton cœur, ay
Mais il est temps de dire
Je ne pourrai jamais être l'homme dont tu as besoin
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes